1
00:00:17,149 --> 00:00:19,352
إم تي في

2
00:00:28,728 --> 00:00:31,397
- هذا تماما مثل ويلي
ونكا ومصنع الحلوى,

3
00:00:31,530 --> 00:00:33,966
إلا أنك تريد الذهبي
تذكرة وليس حلوى.

4
00:00:34,100 --> 00:00:35,468
- هذه لعبة شرسة.

5
00:00:35,601 --> 00:00:38,505
أنا على استعداد للانحناء
إلى القاع المطلق

6
00:00:38,637 --> 00:00:39,637
للحصول على هذه النقود.

7
00:00:41,607 --> 00:00:44,243
- كنت أنتظر فقط
الحافلة المكوكية المجانية.

8
00:00:44,377 --> 00:00:46,545
هل هذه هي العيادة المجانية؟

9
00:00:47,914 --> 00:00:50,549
- هل أنا قادر على المنافسة؟
أعني، من ليس كذلك؟

10
00:00:50,682 --> 00:00:53,585
كان يسوع تنافسياً
والبسكويت.

11
00:00:59,091 --> 00:01:01,994
- أنت لست والدي الحقيقي،
ولن تكون كذلك أبدًا.

12
00:01:10,269 --> 00:01:12,504
- أختي ما هذا؟

13
00:01:12,638 --> 00:01:13,540
- ماذا بحق الجحيم؟

14
00:01:13,673 --> 00:01:15,909
- ما هذا يا عزيزتي؟

15
00:01:16,042 --> 00:01:19,144
- أنا حرفيا في
الفناء الخلفي لروبول.

16
00:01:19,278 --> 00:01:21,647
وأنا لن أكذب.
أنا خائف قليلا.

17
00:01:22,781 --> 00:01:24,850
- انتبهوا جميع اللاعبين.

18
00:01:24,983 --> 00:01:28,620
اللعبة الأولى
هو الضوء رو، الضوء الأخضر.

19
00:01:28,754 --> 00:01:29,822
يا إلاهي.

20
00:01:29,956 --> 00:01:32,125
- القواعد هي كما يلي.

21
00:01:32,257 --> 00:01:35,995
عندما ينخفض الإيقاع،
سوف تخدم أفضل التحركات الخاصة بك.

22
00:01:36,129 --> 00:01:37,397
- نعم.

23
00:01:37,530 --> 00:01:40,233
- عندما يتوقف النبض،
سوف تضرب وقفة.

24
00:01:40,365 --> 00:01:44,703
ولكن إذا فشلت، أنت
سيتم القضاء عليها.

25
00:01:46,206 --> 00:01:50,108
- وبهذا دع
تبدأ ألعاب السنجاب.

26
00:02:03,522 --> 00:02:05,024
- نظرة خاطفة على رو!

27
00:02:31,084 --> 00:02:32,352
رب!

28
00:02:39,157 --> 00:02:42,694
- أي خطوة خاطئة
يمكن أن يقتلك، الكلبة.

29
00:02:42,829 --> 00:02:44,396
وتريد البقاء على قيد الحياة.

30
00:02:50,336 --> 00:02:52,906
نظرة خاطفة على رو!

31
00:03:06,019 --> 00:03:07,440
- هذه الكلبات
يسقط مثل الذباب.

32
00:03:07,520 --> 00:03:09,455
هذه الكلبات تحصل
فطائر اليسار واليمين,

33
00:03:09,588 --> 00:03:12,324
أعلى، أسفل، جنبا إلى جنب.

34
00:03:12,457 --> 00:03:14,627
لقد قاموا فقط بكريم القرف

35
00:03:14,760 --> 00:03:16,395
من كيري كولبي، عزيزتي.

36
00:03:16,528 --> 00:03:17,851
لا أعتقد أن هذا من أي وقت مضى
سوف يخرج

37
00:03:17,931 --> 00:03:19,699
من هذا الشعر البشري.

38
00:03:19,831 --> 00:03:22,268
- أنا هنا مع أمي السحب،
الثالوث الثنية,

39
00:03:22,401 --> 00:03:23,969
وهي الأفضل
في العمل.

40
00:03:24,103 --> 00:03:26,506
لذلك نحن بالتأكيد
سوف يفوز بهذا، حسنًا؟

41
00:03:26,639 --> 00:03:28,341
نظرة خاطفة على رو!

42
00:04:04,776 --> 00:04:06,545
- انتبهوا جميع اللاعبين.

43
00:04:06,679 --> 00:04:09,314
انتهت اللعبة الأولى.

44
00:04:09,449 --> 00:04:11,383
وسيستمر 14 لاعبا.

45
00:04:11,516 --> 00:04:12,651
- أوه.

46
00:04:15,854 --> 00:04:17,290
دعنا نذهب.

47
00:04:19,358 --> 00:04:20,446
"سباق السحب RuPaul"

48
00:04:20,526 --> 00:04:21,747
الفائز
من "سباق السحب RuPaul"

49
00:04:21,827 --> 00:04:23,096
يحصل على العرض لمدة عام واحد

50
00:04:23,228 --> 00:04:25,230
اناستازيا بيفرلي هيلز
مستحضرات التجميل

51
00:04:25,365 --> 00:04:29,468
وجائزة كبرى تستحق الكمامة
بقيمة 200.000 دولار،

52
00:04:29,601 --> 00:04:32,204
مجاملة من TodayTix،
التطبيق تذكرة المسرح.

53
00:04:32,338 --> 00:04:35,475
مع القاضي الضيف المميز
كاتي بيري.

54
00:04:35,608 --> 00:04:37,110
"سباق السحب RuPaul"

55
00:04:37,242 --> 00:04:40,846
أتمنى أن تفوز أفضل ملكة السحب،
أفضل فوز لملكة السحب

56
00:04:50,322 --> 00:04:51,690
- لماذا أنتم جميعا تكتمون؟

57
00:04:51,824 --> 00:04:54,093
أنا لم أتقدم حتى
على أي رقاب حتى الآن.

58
00:04:55,961 --> 00:04:59,531
اسمي ليكسي لوف، وأنا
وضع العاهرة في الهرمونات.

59
00:04:59,665 --> 00:05:00,966
أنا أول واحد!

60
00:05:01,100 --> 00:05:02,367
يا إلاهي!

61
00:05:04,002 --> 00:05:06,072
أنا رقم واحد.

62
00:05:06,204 --> 00:05:07,639
أنا الإسكات حرفيا.

63
00:05:07,774 --> 00:05:09,108
فتاة، ثانية واحدة،

64
00:05:09,242 --> 00:05:11,411
ليل باوند كيك هو
رمي الفطائر في وجهي.

65
00:05:11,543 --> 00:05:13,913
والآن أنا هنا.

66
00:05:14,047 --> 00:05:16,182
أريد أن أجلس على هذا.

67
00:05:16,314 --> 00:05:18,184
انتظر، أريد الجلوس على هذا أيضًا.

68
00:05:18,317 --> 00:05:19,319
إله.

69
00:05:19,451 --> 00:05:23,723
السحب الخاص بي مثير
وممتعة ومرحة.

70
00:05:23,855 --> 00:05:25,324
أنا أحب الموضة.

71
00:05:25,458 --> 00:05:26,826
أنا أحب التزلج على الجليد في السحب.

72
00:05:26,959 --> 00:05:29,095
أحب أن أسميها
"الطليعية المنحدرة"

73
00:05:29,228 --> 00:05:32,031
وهذا اثنان من نظام التشغيل، مثل الثدي.

74
00:05:35,367 --> 00:05:38,737
لقد كنت أفعل
السحب لمدة 13 عاما.

75
00:05:38,870 --> 00:05:40,338
لقد وضعت تلك المستحقات.

76
00:05:40,473 --> 00:05:41,607
أمي، أنا في المنزل.

77
00:05:41,740 --> 00:05:43,810
متى العشاء؟

78
00:05:53,185 --> 00:05:56,956
مرحبًا بكم في جويلا ديناستي،
الكلبة.

79
00:05:58,658 --> 00:06:02,961
أنا جويلا، وأنا
المغنية السلايزية من لوس أنجلوس.

80
00:06:03,096 --> 00:06:06,899
في عرض جويلا، توقع ذلك
خذ أنفاسك.

81
00:06:07,033 --> 00:06:09,869
ارقامي دائما
تزدهر على هذا المزيج.

82
00:06:10,002 --> 00:06:11,403
أفعل الكثير من الطاقة العالية.

83
00:06:11,536 --> 00:06:12,738
إنها مجرد كهربة.

84
00:06:12,872 --> 00:06:14,240
إنها تجربة جويلا.

85
00:06:14,374 --> 00:06:15,307
يا.

86
00:06:15,440 --> 00:06:16,875
- الكلبة، حسنا!

87
00:06:17,009 --> 00:06:19,345
الموسم 17، ما الأمر يا فتاة؟

88
00:06:19,478 --> 00:06:20,747
- مواه.
- أوه.

89
00:06:20,879 --> 00:06:22,548
أنا آسف.

90
00:06:22,682 --> 00:06:24,750
أنا لا أحاول أن
تخريب لك حتى الآن.

91
00:06:24,884 --> 00:06:26,886
- سوف يكون هناك الكثير
من الوقت لذلك.

92
00:06:27,019 --> 00:06:29,254
- شخصيتي الجريئة جداً.

93
00:06:29,389 --> 00:06:32,925
ولكن في الواقع، في أعماقي،
أنا شخص لطيف جدا.

94
00:06:33,059 --> 00:06:34,793
أم أنا؟

95
00:06:34,927 --> 00:06:35,795
أين الجميع؟

96
00:06:35,927 --> 00:06:37,028
- أعرف يا فتاة.

97
00:06:37,163 --> 00:06:38,417
ربما هم جميعا
لا يزال في ألعاب السنجاب.

98
00:06:38,497 --> 00:06:39,857
- فتاة، عندما
رميت تلك الفطائر،

99
00:06:39,966 --> 00:06:41,186
لم أكن سخيف
حولها، لأنني

100
00:06:41,266 --> 00:06:42,321
دفعت الكثير من المال لهذا الغرض.

101
00:06:42,401 --> 00:06:44,437
نعم؟
- فعلت؟

102
00:06:44,569 --> 00:06:45,937
- نعم.
- أنا أمزح.

103
00:06:57,283 --> 00:07:00,185
صباح الخير يا مملكة.

104
00:07:00,319 --> 00:07:01,420
اسمعوا اسمعوا.

105
00:07:01,553 --> 00:07:05,190
هذا أنا، كوري كينغ،
باربي السوداء من بوسطن.

106
00:07:05,324 --> 00:07:07,994
حان الوقت لتغيير الأمور.

107
00:07:08,127 --> 00:07:10,228
- أشعر وكأنني أحدق
في التناسخ

108
00:07:10,362 --> 00:07:12,432
لروبول تشارلز نفسها، ماما.

109
00:07:12,564 --> 00:07:13,800
- نعم.

110
00:07:13,932 --> 00:07:17,136
- كوري معروف ب
شعر أشقر كبير,

111
00:07:17,269 --> 00:07:20,505
الخصر الصغير الصغير،
كبيرة من الدهون، الحمار العصير.

112
00:07:20,639 --> 00:07:23,642
أخواتي.
- أوه!

113
00:07:23,776 --> 00:07:24,944
- الناجين.
كيف حالك؟

114
00:07:25,076 --> 00:07:26,211
- أنظر إليك.
- نعم، الكلبة.

115
00:07:26,345 --> 00:07:28,848
لقد أحضرت تعويم الكبرياء.
اللعنة.

116
00:07:28,980 --> 00:07:31,983
- كنت رسام مانغا،
وكنت أفعل الرسوم المتحركة.

117
00:07:32,117 --> 00:07:35,086
حتى في السحب، أريد حقا
لتبدو سهلة الرسم.

118
00:07:35,221 --> 00:07:37,255
أنا لست واحدا من هؤلاء
ملكات الكوميديا المعسكرات.

119
00:07:37,389 --> 00:07:39,324
- نفس.
- أنا امرأة رزينة وصغيرة الحجم.

120
00:07:39,459 --> 00:07:41,694
أنا لست مثل البقية
من تلك الفتيات بوسطن.

121
00:07:41,827 --> 00:07:42,995
- نعم.

122
00:07:43,129 --> 00:07:45,031
- عائلتي السحب
نوع من المحمومة.

123
00:07:45,163 --> 00:07:47,834
ممكن تعرفي أختي الفاضلة
السيدة الطائرة جين.

124
00:07:47,966 --> 00:07:51,737
نحن بالتأكيد وجهان
من نفس العملة المشبوهة.

125
00:07:53,473 --> 00:07:55,173
أوه، أوه، أوه.

126
00:07:55,307 --> 00:07:57,442
- هل قال أحدهم
اسمي ثلاث مرات؟

127
00:07:57,576 --> 00:07:59,644
أوه.

128
00:08:01,747 --> 00:08:03,548
- الجواب لا.

129
00:08:05,218 --> 00:08:07,185
- اسمي ليديا بي كولينز.

130
00:08:07,319 --> 00:08:09,422
يشير الحرف B إلى Butthole.

131
00:08:09,555 --> 00:08:12,824
وأنا الملكة الأكثر بشاعة
من بيتسبرغ، بنسلفانيا.

132
00:08:12,959 --> 00:08:16,428
لقد نجونا من ألعاب السنجاب!
- يا!

133
00:08:16,562 --> 00:08:18,122
- ليديا تأتي من
شخصيتي المفضلة

134
00:08:18,230 --> 00:08:19,632
في "بيتلجوس" ليديا ديتز.

135
00:08:19,764 --> 00:08:21,666
أحصل على الكثير من الإلهام
من تيم بيرتون،

136
00:08:21,800 --> 00:08:23,735
جون ووترز، ديفيد لينش.

137
00:08:23,870 --> 00:08:26,572
أنا معروف نوعًا ما
كل ما أرتديه،

138
00:08:26,706 --> 00:08:28,274
- أصنع كل ما أفعله.
- فترة.

139
00:08:28,406 --> 00:08:29,475
يمين.

140
00:08:29,608 --> 00:08:32,677
السحب الخاص بي هو DIY للغاية ،
اقطعها، اخترقها،

141
00:08:32,812 --> 00:08:33,812
الغراء مرة أخرى معا.

142
00:08:33,946 --> 00:08:36,948
وإذا لم يكن كذلك
تمام 100% ممتاز ,

143
00:08:37,082 --> 00:08:38,250
هذا جيد معي.

144
00:08:38,384 --> 00:08:40,586
أنا أقدر الإبداع
على الكمال.

145
00:08:40,720 --> 00:08:42,455
- هل فعلت هذا؟

146
00:08:42,587 --> 00:08:43,523
- نعم.

147
00:08:43,655 --> 00:08:44,990
- حسنًا، حسنًا.

148
00:08:52,664 --> 00:08:54,166
- أوه.

149
00:08:54,299 --> 00:08:55,299
- الكلبة، أنا خائف.

150
00:08:57,470 --> 00:08:58,937
- أهلاً.

151
00:09:02,274 --> 00:09:04,644
أنا آريتي، وأنا كذلك
إليك إله الجان بعيد المنال

152
00:09:04,777 --> 00:09:05,845
من سياتل، واشنطن.

153
00:09:05,977 --> 00:09:07,812
السحب الخاص بي غريب الأطوار للغاية.

154
00:09:07,947 --> 00:09:10,816
إنه مظلم جدًا،
غامضة، مثيرة جداً.

155
00:09:10,950 --> 00:09:12,784
- ماذا تحاول أن تكون؟

156
00:09:12,918 --> 00:09:14,253
- النيص.

157
00:09:14,386 --> 00:09:16,822
النيص؟

158
00:09:16,956 --> 00:09:18,724
- المغنية!
- هيا أيتها العاهرة.

159
00:09:18,857 --> 00:09:20,225
- نعم.

160
00:09:20,359 --> 00:09:22,159
- عندما يتعلق الأمر بالمظهر،
أنا مفاهيمي للغاية.

161
00:09:22,260 --> 00:09:23,663
لن يفعل أحد
أكلني على ذلك.

162
00:09:23,796 --> 00:09:25,163
سأمضغهم.

163
00:09:26,465 --> 00:09:28,433
أنا من سياتل، واشنطن.

164
00:09:28,567 --> 00:09:29,835
هيا، سياتل.

165
00:09:29,969 --> 00:09:31,437
- أمي السحب هي
ايرين الغريبة.

166
00:09:31,571 --> 00:09:34,273
- قف.
- مستحيل!

167
00:09:34,407 --> 00:09:35,441
- نعم.
نعم.

168
00:09:35,575 --> 00:09:38,344
- هل تخطط للصمود لها؟

169
00:09:38,476 --> 00:09:40,312
أنا لا أحب هذه اللعبة.

170
00:09:40,446 --> 00:09:42,581
- أعرف والدتي،
إيرين، عادت إلى المنزل أولاً.

171
00:09:42,715 --> 00:09:44,383
أنا كياني الخاص.

172
00:09:44,517 --> 00:09:45,418
سأذهب أبعد من ذلك.

173
00:09:45,551 --> 00:09:47,720
- رو، إنها تريد
للذهاب إلى المنزل أولا.

174
00:09:54,393 --> 00:09:55,260
- لا تقلق.

175
00:09:55,394 --> 00:09:56,928
أنا لست مجرد عاهرة.

176
00:09:57,062 --> 00:09:58,764
أنا تلك العاهرة.

177
00:10:00,099 --> 00:10:02,000
- دينغ.

178
00:10:02,134 --> 00:10:05,504
أنا جواهر سباركلز، و
أنا من تامبا، فلوريدا.

179
00:10:05,638 --> 00:10:07,773
دينغ.

180
00:10:07,907 --> 00:10:09,708
دينغ.

181
00:10:09,841 --> 00:10:11,143
دينغ.

182
00:10:11,277 --> 00:10:13,745
جمالية جواهر سباركلز
جرلي جدا.

183
00:10:13,879 --> 00:10:15,347
أنا أحب أي شيء وردي.

184
00:10:15,480 --> 00:10:16,816
أنا أحب الأشياء التي تتألق.

185
00:10:16,948 --> 00:10:18,650
- إنها امرأة خطيرة.

186
00:10:23,456 --> 00:10:25,157
- أي نهاية تلك؟
الخروج من؟

187
00:10:25,291 --> 00:10:27,826
كلاهما.

188
00:10:27,960 --> 00:10:29,294
ما هو جيد، الكلبات؟

189
00:10:29,427 --> 00:10:30,629
نعم.

190
00:10:30,763 --> 00:10:34,100
- جواهر البريق
هي عارضة الأزياء اللاتينية

191
00:10:34,232 --> 00:10:35,301
بخلية دماغية واحدة.

192
00:10:36,869 --> 00:10:38,571
- ما بك
سحب الإلهام؟

193
00:10:38,703 --> 00:10:39,971
- أنا أحب أريانا غراندي.
- رائع.

194
00:10:40,105 --> 00:10:42,575
- وبعد ذلك هناك الكثير
لبريسيلا بريسلي أيضا.

195
00:10:42,707 --> 00:10:43,862
- عمل.
- أنا أحب بريسيلا بريسلي.

196
00:10:43,942 --> 00:10:45,910
- أرى ذلك.
- ولكن كم عمرك؟

197
00:10:46,044 --> 00:10:47,746
- 22.
- حقا؟

198
00:10:47,879 --> 00:10:49,682
- أوه!
- نعم.

199
00:10:49,815 --> 00:10:51,069
أعتقد الآخر
الملكات بالتأكيد

200
00:10:51,149 --> 00:10:52,317
سوف يقلل من شأني.

201
00:10:52,451 --> 00:10:54,687
سوف يعتقدون أنني كذلك
لا شيء سوى ملكة المظهر،

202
00:10:54,820 --> 00:10:56,074
لكنني فعلت الكثير
مع بلدي القصير

203
00:10:56,154 --> 00:10:57,188
مهنة صغيرة لمدة ثلاث سنوات.

204
00:10:57,322 --> 00:10:59,457
وأنا أريدهم
للتقليل من شأني.

205
00:10:59,591 --> 00:11:00,993
افعلها يا عاهرة.

206
00:11:07,232 --> 00:11:09,467
اللعنة عليك.

207
00:11:09,601 --> 00:11:11,736
جئت هنا أذبح، مهلا

208
00:11:11,870 --> 00:11:14,539
- صباح الخير أيها الحالمون.

209
00:11:14,673 --> 00:11:17,543
هل ترتدي الملابس الداخلية؟

210
00:11:17,677 --> 00:11:20,946
- مرحبًا، أنا لانا جاراي، و
أنا فتاة أحلامك.

211
00:11:21,080 --> 00:11:22,881
ليس PG-13، لأنه
أنا أعطيك

212
00:11:23,014 --> 00:11:25,918
الجنس, الطبقة,
وقليل من الحمار

213
00:11:26,052 --> 00:11:28,354
لأن الجوارب الصغيرة
لا يهم.

214
00:11:30,690 --> 00:11:32,457
عاهرة.
اسكت.

215
00:11:32,591 --> 00:11:35,894
لانا جاراي هي
واحد، الوحيد، البويضات.

216
00:11:36,028 --> 00:11:38,798
انها سوف تجلب ذلك
لك في كل مرة.

217
00:11:38,931 --> 00:11:40,785
- أخبرنا عن السحب الخاص بك.
- أخبرنا عن نفسك.

218
00:11:40,865 --> 00:11:42,100
- أنا من مدينة نيويورك،

219
00:11:42,234 --> 00:11:44,202
وأنا لوكس نوير لندن
اسحب ابنة.

220
00:11:44,336 --> 00:11:45,837
أوه!

221
00:11:45,971 --> 00:11:47,706
- بالطبع
أنا أعلم الجميع

222
00:11:47,840 --> 00:11:50,475
أنني الابنة
لوكس نوير لندن

223
00:11:50,609 --> 00:11:53,446
من الموسم 15، لأنني أعرف
هذا سوف يخيفهم.

224
00:11:53,578 --> 00:11:54,879
- إذن هي ستفعل
تعطينا الموضة.

225
00:11:55,014 --> 00:11:56,035
- وقالت انها ستعمل تعطينا الموضة.
- نعم.

226
00:11:56,115 --> 00:11:57,549
- انها سوف تعطي
ساقيك يا جسد.

227
00:11:57,682 --> 00:11:59,384
- أوه جداً.
- نعم.

228
00:11:59,518 --> 00:12:03,589
- أوه.
- رائع.

229
00:12:05,291 --> 00:12:07,326
هناك ملكة.

230
00:12:08,894 --> 00:12:11,062
- حسنا، سمعت أنكم جميعا كذلك
أبحث عن أمريكا القادمة

231
00:12:11,197 --> 00:12:12,597
اسحب النجم.

232
00:12:16,168 --> 00:12:17,403
أنا سام ستار.

233
00:12:17,535 --> 00:12:20,072
أنا حليمة البلد
مع غنيمة الروك آند رول،

234
00:12:20,206 --> 00:12:21,941
عارضة الأزياء الجنوبية.

235
00:12:22,073 --> 00:12:23,375
- نعم!

236
00:12:23,509 --> 00:12:26,312
- سام ستار يمنحك
القليل من مارلين مونرو،

237
00:12:26,445 --> 00:12:28,714
الكثير من جيسيكا سيمبسون،

238
00:12:28,847 --> 00:12:31,716
والجنون
جو إكزوتيك، ملك النمر.

239
00:12:31,850 --> 00:12:35,955
سيداتي!

240
00:12:36,087 --> 00:12:37,923
لقد وصلت الحسناء الجنوبية.

241
00:12:38,057 --> 00:12:41,559
أحب كل شيء في المسابقة،
سباركلي، رائع.

242
00:12:41,693 --> 00:12:44,129
في الأساس، إذا كان مثلي الجنس،
أنا أحب ذلك.

243
00:12:44,263 --> 00:12:45,130
- سامانثا.

244
00:12:45,264 --> 00:12:47,133
- نيسي!
- سامانثا!

245
00:12:47,265 --> 00:12:48,466
مرحبًا.

246
00:12:48,600 --> 00:12:50,936
- الجميع،
هذه هي ابنة أخي السحب.

247
00:12:51,070 --> 00:12:52,504
- هذه عمتي.

248
00:12:52,638 --> 00:12:56,075
- أنا ابنة ال
الثالوث الأسطوري الثنية.

249
00:12:56,207 --> 00:12:58,144
مستحيل.

250
00:12:58,277 --> 00:12:59,899
- علينا أن نقول للفتيات
أنت ملكة المسابقة.

251
00:12:59,979 --> 00:13:02,114
نعم، أنا ملكة المسابقة.

252
00:13:02,248 --> 00:13:04,450
- أنا الحالي
حكم أبولو الوطنية.

253
00:13:04,582 --> 00:13:06,951
كنت في المراكز الثلاثة الأولى
سنة في الوطنية

254
00:13:07,086 --> 00:13:08,586
الفنان لهذا العام.
- أوه.

255
00:13:08,721 --> 00:13:10,322
- أوه.
- أنت أفضل.

256
00:13:10,456 --> 00:13:13,125
- سام بالتأكيد
سيكون شخص ما

257
00:13:13,259 --> 00:13:14,927
الذي هو تنافسي للغاية.

258
00:13:15,059 --> 00:13:17,663
معرفة جرها
الخلفية العائلية,

259
00:13:17,797 --> 00:13:21,066
فهذا يعني أنها قد تكون
قليلا من الشيطان.

260
00:13:26,437 --> 00:13:29,307
- حسنا، لا يستغرق نورفي.

261
00:13:29,441 --> 00:13:32,778
إنها فتاتك أونيا نورفي،
ويعرف أيضًا باسم أونيانيتا,

262
00:13:32,912 --> 00:13:35,581
ويعرف أيضًا باسم
السيدة العصب إذا كنت سيئة.

263
00:13:35,714 --> 00:13:37,482
ويا عاهرة، أنا من كليفلاند.

264
00:13:40,285 --> 00:13:41,386
- نعم سيدتي.

265
00:13:41,519 --> 00:13:43,154
- إنها في السبعينات من عمرها.

266
00:13:43,288 --> 00:13:44,910
- أرى هذه أخرى
الكلبات التحقق مني.

267
00:13:44,990 --> 00:13:47,860
يرون أنني فعلت
لا تأتي هنا للعب.

268
00:13:47,993 --> 00:13:52,096
الأخوات!

269
00:13:52,230 --> 00:13:53,097
أهلاً.

270
00:13:53,231 --> 00:13:54,432
أنا أونيا نورفي.

271
00:13:54,567 --> 00:13:55,900
- أراهن أنك سوف تكون.

272
00:13:56,034 --> 00:13:57,970
نعم-

273
00:13:58,102 --> 00:14:00,505
بلدي السحب، في نهاية
اليوم يمثل السواد،

274
00:14:00,639 --> 00:14:02,807
السود، كل شيء
السواد السواد,

275
00:14:02,942 --> 00:14:04,275
أسود، أسود، أسود، أسود.

276
00:14:04,409 --> 00:14:05,929
- ما هو الخاص بك، مثل،
أسلوب الأداء؟

277
00:14:06,010 --> 00:14:07,745
أنا ملكة المسرح.

278
00:14:07,879 --> 00:14:09,114
- لديّ بكالوريوس الفنون الجميلة في الرسم.

279
00:14:09,248 --> 00:14:10,149
أنا فنان.

280
00:14:10,282 --> 00:14:11,649
أنا هنا،

281
00:14:11,783 --> 00:14:16,889
أنا غريب الأطوار، وأنا على استعداد لذلك
ذبح المنافسة، ماما.

282
00:14:21,527 --> 00:14:24,096
- لقد أردت دائما
اسمي في الأوراق.

283
00:14:26,764 --> 00:14:29,235
اسمي سوزي توت،
وأنا الرقص الصنبور

284
00:14:29,368 --> 00:14:31,703
مغنية فورت لودرديل.

285
00:14:31,836 --> 00:14:34,306
سوزي توت هي
المقطع العرضي بين

286
00:14:34,440 --> 00:14:36,341
بيتي بوب ولوسيل بول.

287
00:14:36,475 --> 00:14:38,878
ساخنة بعيدا عن الصحافة، وطفل رضيع.

288
00:14:39,010 --> 00:14:40,613
- من هو هذا الشيخ
سيدة يتيمة آني

289
00:14:40,745 --> 00:14:41,934
المشي في
غرفة العمل الآن؟

290
00:14:42,014 --> 00:14:43,716
مرحبا المغنيات.

291
00:14:44,850 --> 00:14:49,187
- إنها ملكة برودواي.

292
00:14:49,321 --> 00:14:50,355
- ما هو فيبي الخاص بك؟

293
00:14:50,489 --> 00:14:52,191
- أنا فتاة المسرح الموسيقي.

294
00:14:52,323 --> 00:14:53,259
- أحب ذلك.
- نعم.

295
00:14:53,392 --> 00:14:54,426
- نعم.

296
00:14:54,559 --> 00:14:56,394
- أنا غريب الأطوار،
وأنا أفعل القرف بنفسي.

297
00:14:56,528 --> 00:14:57,929
- حسنًا، حسنًا.

298
00:14:58,062 --> 00:14:59,450
- لقد حصلت على القيام به
الكثير من الأشياء الرائعة حقًا

299
00:14:59,530 --> 00:15:01,332
في السنوات الثلاث التي
لقد تم القيام بالسحب.

300
00:15:01,466 --> 00:15:04,003
لقد لعبت دور البطولة في المخيم
فيلم رعب غريب

301
00:15:04,135 --> 00:15:06,871
ومن ثم حصلت على فتح ل
نجم البوب تشابيل روان

302
00:15:07,005 --> 00:15:08,407
في فورت لودرديل.

303
00:15:08,539 --> 00:15:11,543
بمجرد اختراقي، أنا
اخترقت بطريقة كبيرة.

304
00:15:11,677 --> 00:15:14,046
الآن الاسم على
شفاه الجميع هي سوزي.

305
00:15:14,178 --> 00:15:15,447
- هل هذا ختمك هنا؟

306
00:15:15,581 --> 00:15:16,782
- نعم.

307
00:15:16,916 --> 00:15:18,616
هذا هو التوقيع
سوزي إلى توت.

308
00:15:23,254 --> 00:15:25,224
ملكة أخرى.

309
00:15:25,356 --> 00:15:26,958
- مرحبا أيها المخلصون.

310
00:15:27,091 --> 00:15:31,462
إنها أنا، هورمونا ليزا،
في خدمتك.

311
00:15:31,596 --> 00:15:34,566
واو، كان ذلك مزعجا.

312
00:15:38,303 --> 00:15:39,538
أنا هورمونا ليزا.

313
00:15:39,672 --> 00:15:43,107
أنا تشاتانوغا، تينيسي
أميرة الباستيل الخاصة جدا

314
00:15:43,241 --> 00:15:44,710
والطفل الزاهي.

315
00:15:44,842 --> 00:15:48,913
شخصيتي هي حقا
شمبانيا، في كل مكان،

316
00:15:49,048 --> 00:15:51,015
قليلا من الجنون ،
القليل من الديلولو،

317
00:15:51,149 --> 00:15:52,684
فقط قم بخلطها معًا.

318
00:15:52,817 --> 00:15:54,720
أنا أعرفها.

319
00:15:54,852 --> 00:15:56,172
الذي سأله RuPaul.
- ماذا؟

320
00:15:56,254 --> 00:15:58,624
- نعم، سألها روبول.
- أنت سخيف معي.

321
00:15:58,756 --> 00:16:02,061
أعرفها من
فيديو لـ RuPaul وهو يخبرها

322
00:16:02,193 --> 00:16:03,328
إنها قادمة إلى هوليوود.

323
00:16:03,461 --> 00:16:04,581
- أنت ذاهب إلى هوليوود.

324
00:16:06,398 --> 00:16:09,033
- لم أكن أعتقد أنها كانت
يأتي في الواقع إلى هوليوود.

325
00:16:11,102 --> 00:16:13,172
- إذن لدي كبيرة
سؤال لك.

326
00:16:13,304 --> 00:16:14,344
- نعم، لدينا أسئلة.

327
00:16:14,472 --> 00:16:17,076
- كلمة في الشارع هي،
هل تم اختيارك؟

328
00:16:17,208 --> 00:16:19,077
- تم اختياره يدويًا بواسطة
روبول تشارلز

329
00:16:19,211 --> 00:16:20,611
أعتقد
هو ما قصدت أن تقوله.

330
00:16:21,913 --> 00:16:23,682
- إذن إلا إذا كنت
العيش تحت صخرة،

331
00:16:23,816 --> 00:16:25,817
تعلمون جميعًا أن RuPaul اختارني
من الحشد في بلده

332
00:16:25,951 --> 00:16:27,985
أتلانتا تتوقف في جولة كتابه.

333
00:16:28,120 --> 00:16:30,188
أحضرني روبول
يصل إلى الأمام

334
00:16:30,322 --> 00:16:32,224
وسألت عما إذا كنت قد فعلت ذلك من قبل
تم اختباره للعرض.

335
00:16:32,357 --> 00:16:34,360
قلت: في الواقع
احصل على شريط الاختبار الخاص بي

336
00:16:34,493 --> 00:16:35,995
على محرك أقراص فلاش في حقيبتي.

337
00:16:36,128 --> 00:16:38,931
لقد أخرجته،
سلمها إلى RuPaul.

338
00:16:39,063 --> 00:16:40,264
- غير مخطط لها.

339
00:16:40,399 --> 00:16:42,835
- ويقول روبول ...
- لحظة واحدة. يتمسك.

340
00:16:42,967 --> 00:16:44,403
كان هذا الاختبار الخاص بك.

341
00:16:45,937 --> 00:16:48,005
- وبعد ذلك يقول روبول،
"أنت ذاهب إلى هوليوود."

342
00:16:48,139 --> 00:16:49,140
- لذلك لم تشاهده.

343
00:16:50,908 --> 00:16:52,778
- الهرمونا كانت
هنا لمدة خمس دقائق

344
00:16:52,910 --> 00:16:54,613
وقد فعلت ذلك بالفعل
أغضبني.

345
00:16:54,746 --> 00:16:56,715
روبول، لقد اختارني يدويًا.

346
00:16:56,849 --> 00:16:58,549
اختارني روبول.

347
00:16:58,683 --> 00:17:02,788
لا يا فتاة، لقد تابعت RuPaul
وتوسلت مع USB.

348
00:17:02,921 --> 00:17:04,490
لدي سؤال.
لدي سؤال.

349
00:17:04,623 --> 00:17:07,092
هل كنت هناك ل
توقيع الكتاب؟

350
00:17:07,226 --> 00:17:08,727
- أحب القراءة.

351
00:17:10,028 --> 00:17:12,196
- ما كان المفضل لديك
جزء من الكتاب؟

352
00:17:12,330 --> 00:17:13,499
- أم.

353
00:17:18,170 --> 00:17:19,038
اللعنة عليك.

354
00:17:19,171 --> 00:17:20,171
نحن نعرفها.

355
00:17:22,907 --> 00:17:24,009
- نعم.

356
00:17:24,143 --> 00:17:25,143
سأحسدني أيضًا.

357
00:17:26,377 --> 00:17:27,613
- أنا كريستال الحسد.

358
00:17:27,746 --> 00:17:29,414
أنا من أسبوري بارك،
نيوجيرسي، وهي

359
00:17:29,548 --> 00:17:30,669
بلدة أسفل جيرسي شور.

360
00:17:30,749 --> 00:17:32,269
لذا مهلا، مضخة القبضة.
تمارين الضغط. عيدان الشفاه.

361
00:17:32,384 --> 00:17:33,484
كل تلك الأشياء الممتعة.

362
00:17:33,618 --> 00:17:35,788
وأنا تلك الفتاة،
السيدة الكبرى،

363
00:17:35,921 --> 00:17:37,355
تجربة الماس يا عزيزي.

364
00:17:37,489 --> 00:17:38,489
- نعم.
قبلة أخرى.

365
00:17:38,589 --> 00:17:40,491
قبلة أخرى.

366
00:17:42,861 --> 00:17:44,930
- قد يكون كريستال
هذا الكمال، المصقول،

367
00:17:45,064 --> 00:17:47,066
متوازنة ونظيفة أمامك.

368
00:17:47,199 --> 00:17:49,021
ولكن عندما أصبح قادرًا على المنافسة
وعندما ينزل الشر

369
00:17:49,101 --> 00:17:51,068
تنخفض،
وأنا لست هنا للعب.

370
00:17:51,202 --> 00:17:52,104
أنا هنا للقتال.

371
00:17:52,237 --> 00:17:53,672
مرحبا يا بنات.

372
00:17:53,806 --> 00:17:55,074
- مرحبًا.

373
00:17:55,207 --> 00:17:56,575
- أعرف السيدة كريستال إنفي.

374
00:17:56,708 --> 00:17:58,810
لقد تنافسنا
في المسابقات معا.

375
00:17:58,943 --> 00:18:01,078
نعم لقد هاجمتها.

376
00:18:01,212 --> 00:18:03,548
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاني ذلك
مواصلة النمط.

377
00:18:03,682 --> 00:18:05,917
- ما هو السحب مثل
في نيوجيرسي؟

378
00:18:06,050 --> 00:18:08,319
- بحسب لوكس نوير
لندن، كل شيء على ما يرام.

379
00:18:08,453 --> 00:18:09,654
- أوه.
- أوه.

380
00:18:09,788 --> 00:18:12,657
- ناه. أكثر مما ينبغي.
ناه. أكثر مما ينبغي.

381
00:18:12,790 --> 00:18:14,259
أنا أعرف كريستال
من وسائل التواصل الاجتماعي،

382
00:18:14,393 --> 00:18:16,233
ولقد عملنا معا
من قبل في نيوجيرسي.

383
00:18:16,361 --> 00:18:18,029
إنها تخدم دائما نظرة.

384
00:18:18,163 --> 00:18:20,731
إنها جميلة جدًا،
أنيق جدًا، وعظيم جدًا.

385
00:18:20,865 --> 00:18:23,301
لذلك أنا أعلم أنها سوف تفعل ذلك
يكون تهديدا كبيرا وشخصا أنا

386
00:18:23,434 --> 00:18:24,634
يجب أن أبقي عيني عليها تمامًا.

387
00:18:30,942 --> 00:18:32,644
- أنبوبي تماما.

388
00:18:34,712 --> 00:18:36,848
- اسمي أكاسيا نسيت،
وأنا هونكي تونك

389
00:18:36,981 --> 00:18:38,450
مغنية لوس أنجلوس.

390
00:18:38,584 --> 00:18:40,519
أنا الثمانينات
حب طفل دوللي بارتون

391
00:18:40,652 --> 00:18:42,421
وزوجة ستيبفورد.

392
00:18:42,554 --> 00:18:43,888
- بيرم جديد.

393
00:18:44,021 --> 00:18:46,224
- هدفي هو أن أكون التالي
شيء كبير في موسيقى الريف.

394
00:18:46,357 --> 00:18:48,493
وأريد أن ألعب
في جراند أولي أوبري.

395
00:18:48,626 --> 00:18:50,028
أريد أن أكون في الإذاعة القطرية.

396
00:18:50,162 --> 00:18:51,163
مرحبًا أكاسيا!

397
00:18:52,763 --> 00:18:55,267
لقد نسيت أكاسيا،
أختي من لوس أنجلوس.

398
00:18:55,400 --> 00:18:59,505
نظرة أكاسيا هي
مقدد قليلا.

399
00:18:59,637 --> 00:19:01,807
لديها نقاط قوة
في أماكن أخرى.

400
00:19:01,940 --> 00:19:03,875
- أنا مغنية البلاد.

401
00:19:04,009 --> 00:19:05,076
أعزف على الجيتار.

402
00:19:05,210 --> 00:19:07,246
أعزف على العديد من الآلات الموسيقية.

403
00:19:07,378 --> 00:19:08,913
- إنها تؤمن باحمرار الخدود.

404
00:19:09,047 --> 00:19:09,981
سنعطيها ذلك.

405
00:19:10,115 --> 00:19:11,415
انها تبدو وكأنها
لقد تعرضت للضرب

406
00:19:11,549 --> 00:19:13,184
حوالي بضع مرات.

407
00:19:21,292 --> 00:19:23,961
- الكلبة، اصمت.

408
00:19:24,096 --> 00:19:27,566
أبي، على ما أعتقد
لقد لطخت الأوراق.

409
00:19:29,601 --> 00:19:33,172
أنا لاكي ستارزز وأنا
أنا خيالك المتحرك

410
00:19:33,305 --> 00:19:34,405
جلبت إلى الحياة.

411
00:19:34,539 --> 00:19:36,575
Lucky Starzzz ملون.

412
00:19:36,708 --> 00:19:37,776
إنها متطرفة.

413
00:19:37,910 --> 00:19:39,278
- إنه لوميير مثلي الجنس.

414
00:19:39,411 --> 00:19:42,013
يعني تقصد لوميير فقط؟

415
00:19:42,146 --> 00:19:44,916
- سأكون دائما جدا
ماكرة، قليلا غير شرعي.

416
00:19:45,049 --> 00:19:46,718
- أيتها العاهرة، أرجل الدجاج.

417
00:19:46,852 --> 00:19:48,420
- مهلا، مهلا، مهلا.

418
00:19:48,554 --> 00:19:49,688
- أستخدم الكثير من الرغوة.

419
00:19:49,820 --> 00:19:51,056
أستخدم الكثير من الورق.

420
00:19:51,190 --> 00:19:52,343
كما تعلمون، هناك
ملكات مدينة الحفلات,

421
00:19:52,423 --> 00:19:53,925
ولكن أنا ملكة هوم ديبوت، حسنا؟

422
00:19:56,461 --> 00:19:59,730
- إنها لا تبدو شيئًا،
وأنا لا أقصد شيئا،

423
00:19:59,865 --> 00:20:01,799
كأي عاهرة في هذه الغرفة

424
00:20:01,933 --> 00:20:03,868
- ما هو نوع السحب الذي تقوم به؟

425
00:20:04,001 --> 00:20:06,971
- أنا خليط بين،
مثل، طفل المخيم والنادي.

426
00:20:07,105 --> 00:20:08,505
أحب أن أقول
أنني مثل لقمة العيش

427
00:20:08,606 --> 00:20:10,576
كاريكاتير عالق في الواقع.

428
00:20:10,709 --> 00:20:11,709
سيئة للغاية.
- ماذا؟

429
00:20:11,809 --> 00:20:12,844
- من أين أنت؟

430
00:20:12,978 --> 00:20:14,246
- ميامي، فلوريدا.

431
00:20:14,378 --> 00:20:16,280
إنها فتاة أخرى من فلوريدا.

432
00:20:16,414 --> 00:20:17,816
- أعرف سوزي.

433
00:20:17,950 --> 00:20:21,086
- ربما نحن الاثنان، مثل،
أغرب الملكات في فلوريدا.

434
00:20:21,220 --> 00:20:23,488
- حبيبتي أنا هنا
للمطالبة ماكرة، حسنا؟

435
00:20:23,622 --> 00:20:26,924
اسمعوا أيها العاهرات الماكرة،
ننجز المهمة

436
00:20:27,058 --> 00:20:28,546
بينما أنت
في انتظار المصمم الخاص بك

437
00:20:28,626 --> 00:20:31,529
لشحن الزي الخاص بك، حسنا؟

438
00:20:33,131 --> 00:20:34,465
- أوه، فتاة.

439
00:20:34,599 --> 00:20:37,402
لقد فعلت ذلك بالفعل
كان لها راتبها.

440
00:20:38,804 --> 00:20:41,006
- الموسم 17 سيكون جامحًا.

441
00:20:41,138 --> 00:20:43,875
أنا متحمس جدا ل
أكل هذه الكلبات.

442
00:20:44,009 --> 00:20:45,042
يا إلهي، هذا هو الأمر.

443
00:20:46,577 --> 00:20:48,446
- أنا متحمس للتقلبات
والمنعطفات.

444
00:20:48,579 --> 00:20:52,017
الموسم 17، هيا نتسابق.

445
00:20:54,619 --> 00:20:55,619
يا إلهي، هذا هو الأمر.

446
00:20:56,954 --> 00:20:58,056
يا إلاهي.

447
00:20:58,190 --> 00:21:00,592
نحن على وشك أن نتعلم
التحدي الأول

448
00:21:00,726 --> 00:21:03,894
من "سباق السحب RuPaul"
الموسم 17.

449
00:21:04,028 --> 00:21:05,063
- مهلا، الملكات.

450
00:21:05,196 --> 00:21:07,132
يا!

451
00:21:07,266 --> 00:21:08,567
- حان الوقت للتحقق من الواقع.

452
00:21:08,700 --> 00:21:09,768
- أوه.
- حسنًا.

453
00:21:09,901 --> 00:21:11,403
- للفوز بهذه اللعبة،
عليك أن تكون

454
00:21:11,536 --> 00:21:13,438
سنجابي أكثر من الحبار،

455
00:21:13,571 --> 00:21:15,641
أكثر أنوثة من مغنية مقنعة،

456
00:21:15,773 --> 00:21:18,309
وخدمة المزيد من سمك السلور
من "الدائرة".

457
00:21:18,442 --> 00:21:19,698
تعتقد أنك حصلت
ما يلزم ليكون

458
00:21:19,778 --> 00:21:20,679
أفضل من الوحش؟

459
00:21:20,811 --> 00:21:22,247
نعم سيدتي.

460
00:21:23,548 --> 00:21:25,683
- حسنا، سأكون
القاضي بذلك.

461
00:21:29,954 --> 00:21:31,589
مرحبا، مرحبا، مرحبا.

462
00:21:36,528 --> 00:21:38,029
- أحبها.

463
00:21:38,163 --> 00:21:39,664
نعم عزيزتي.

464
00:21:39,798 --> 00:21:44,435
- مرحبا بكم في الموسم السابع عشر
من "سباق السحب RuPaul".

465
00:21:46,270 --> 00:21:47,372
ومفاجأة.

466
00:21:47,506 --> 00:21:49,740
بينما كنت تلعب
العاب السنجاب,

467
00:21:49,875 --> 00:21:51,108
كنت أشاهد.

468
00:21:51,242 --> 00:21:53,211
- عذرًا.
- أوه.

469
00:21:53,345 --> 00:21:57,249
- الفائز من الأول الخاص بك
التقاط الصور بالكاميرا الصريحة هو...

470
00:21:59,250 --> 00:22:00,685
لانا جاراي.

471
00:22:05,190 --> 00:22:08,259
- فزت بأول ميني
تحدي الموسم.

472
00:22:08,393 --> 00:22:10,353
أنا أيضا لم أكن أعرف حتى
لقد كان هذا تحديًا صغيرًا،

473
00:22:10,461 --> 00:22:13,198
فما هي طريقة أفضل
للفوز دون عناء.

474
00:22:13,332 --> 00:22:15,901
- لقد فزت بمبلغ 2500 دولار.
- أوه.

475
00:22:16,034 --> 00:22:18,470
- لقد بدأنا بالفعل.
- فتاة، الأحذية.

476
00:22:18,603 --> 00:22:22,406
- الآن، أسبوعًا بعد أسبوع، سوف تفعل ذلك
طحن الكاريزما الخاصة بك ،

477
00:22:22,540 --> 00:22:26,912
التفرد والعصبية والموهبة
حتى واحدة منكم الكلبات المحظوظة

478
00:22:27,045 --> 00:22:30,749
يثبت لي ول
العالم الذي أنت عليه

479
00:22:30,882 --> 00:22:33,018
نجم السحب القادم في أمريكا.

480
00:22:37,923 --> 00:22:40,291
الآن، بالنسبة لنا
العرض الأول من جزأين...

481
00:22:40,424 --> 00:22:44,296
- اثنان؟
- أنا أضعك في المسؤولية.

482
00:22:44,429 --> 00:22:45,630
القرف.

483
00:22:45,763 --> 00:22:47,965
- هذا صحيح.
لقد عادت Rate-A-Queen.

484
00:22:49,901 --> 00:22:51,036
- أوه يا فتاة!

485
00:22:51,169 --> 00:22:52,069
- حسنًا.

486
00:22:52,203 --> 00:22:55,039
- ولكن مع العديد من التقلبات.

487
00:22:55,173 --> 00:22:58,576
هذا الأسبوع، لأول مرة
تحدي ماكسي، سبعة منكم

488
00:22:58,710 --> 00:23:01,445
سيتم الأداء على
""ملكة السحب حصلت على الموهبة.""

489
00:23:01,579 --> 00:23:03,448
- نعم!
- أوه!

490
00:23:03,582 --> 00:23:04,449
- نعم.

491
00:23:04,583 --> 00:23:05,951
- والأسبوع القادم، بقيتكم

492
00:23:06,084 --> 00:23:09,320
سيتم الأداء على "Drag
كوينز حصلت على المواهب الجزء الثاني."

493
00:23:09,453 --> 00:23:12,156
- نعم.
- ولكن هنا تطور.

494
00:23:12,289 --> 00:23:13,290
نعم.

495
00:23:13,424 --> 00:23:15,861
- أي مجموعة
لا يؤدي

496
00:23:15,993 --> 00:23:19,463
سوف يراقب وذلك
سوف يكون متروك لهم لتقييم

497
00:23:19,597 --> 00:23:21,165
الملكات المسرحية.

498
00:23:21,298 --> 00:23:22,666
لا.

499
00:23:22,800 --> 00:23:25,569
- والأسبوع المقبل، وهما
الملكات مع أقل الدرجات

500
00:23:25,703 --> 00:23:28,740
سوف يواجه
في مزامنة الشفاه لحياتك،

501
00:23:28,874 --> 00:23:32,611
وواحد منكم
سيتم القضاء عليها.

502
00:23:32,743 --> 00:23:34,211
- لا!
- إله.

503
00:23:34,346 --> 00:23:35,713
- نعم.
- عاهرة.

504
00:23:35,846 --> 00:23:38,450
- بعض الفتيات تعرف كل منهما
أخرى قبل أن أكون هنا،

505
00:23:38,583 --> 00:23:40,751
لذلك قد تكون الصداقات
تدخل حيز التنفيذ.

506
00:23:40,885 --> 00:23:41,939
أنا متحمس لرؤية كيف الفتيات

507
00:23:42,019 --> 00:23:44,221
سوف نلعب هذه اللعبة.

508
00:23:44,355 --> 00:23:48,058
- أنا بالتأكيد آخذ
الأصدقاء في الاعتبار

509
00:23:48,192 --> 00:23:50,929
لأن هذا
لعبة موظرفوكين

510
00:23:51,061 --> 00:23:52,897
وعليك أن تلعب
اللعبة اللعينة.

511
00:23:53,030 --> 00:23:54,365
وهنا تطور آخر.

512
00:23:54,499 --> 00:23:56,300
- نعم.
- لا.

513
00:23:56,433 --> 00:23:59,171
- قرار
من يؤدي فيها

514
00:23:59,304 --> 00:24:03,842
عرض المواهب متروك لك.

515
00:24:03,974 --> 00:24:05,810
- عاهرة!
- لا أعرف عن هذا.

516
00:24:05,943 --> 00:24:08,346
وشيء آخر.

517
00:24:08,480 --> 00:24:09,580
- ما هذا؟

518
00:24:09,713 --> 00:24:11,615
- غدا على
المرحلة الرئيسية، سوف ننضم

519
00:24:11,750 --> 00:24:15,487
من خلال اضافية خاصة لدينا
القاضية الضيف، كاتي بيري.

520
00:24:21,593 --> 00:24:23,028
يا إلاهي.

521
00:24:23,161 --> 00:24:24,429
أنا كاتي كات...

522
00:24:24,563 --> 00:24:26,064
كاتي بيري الخارقة.

523
00:24:26,198 --> 00:24:28,799
في الواقع، اعتدت على ذلك
اذهب بواسطة جويلا بيري.

524
00:24:28,933 --> 00:24:30,301
أنا حرفيًا على وشك الإغماء.

525
00:24:30,434 --> 00:24:32,403
لا أستطيع أن أصدق هذا
يحدث الآن.

526
00:24:33,971 --> 00:24:36,106
- أيها المتسابقون، شغلوا محركاتكم،

527
00:24:36,240 --> 00:24:38,477
وقد تفوز أفضل ملكة السحب.

528
00:24:43,381 --> 00:24:44,415
- إلى أين نحن ذاهبون؟

529
00:24:44,548 --> 00:24:46,483
- يا فتاة، لقد حان الوقت
للعثور على منزلي الجديد

530
00:24:46,617 --> 00:24:49,621
والحصول على الراحة
وخذ قليلا.

531
00:24:53,657 --> 00:24:56,126
- أنا في انتظار أصابع قدمي
لرؤية لاكي ستارزز.

532
00:24:56,260 --> 00:24:58,663
ما هو تحت كل شيء
من ذلك الجنون؟

533
00:24:58,797 --> 00:25:01,599
أوي.

534
00:25:01,732 --> 00:25:03,621
- لن أكذب عليكم جميعاً،
أبحث عن رجل.

535
00:25:03,701 --> 00:25:05,537
لذلك أنا أبحث.

536
00:25:05,670 --> 00:25:06,837
نعم، أنا أبحث.

537
00:25:06,971 --> 00:25:07,838
- حرية!

538
00:25:07,972 --> 00:25:09,240
- نعم!

539
00:25:09,374 --> 00:25:11,375
- ليديا خارج السحب
هو بالتأكيد نوعي.

540
00:25:11,509 --> 00:25:13,944
اعتقدت أن ليديا ستفعل
أعطني، مثل، موضوع ساخن.

541
00:25:14,078 --> 00:25:15,713
مثل، أوه!

542
00:25:15,846 --> 00:25:17,548
لكنه يمنحني،
مثل باريستا.

543
00:25:17,682 --> 00:25:18,717
يفعل ذلك بالنسبة لي.

544
00:25:18,849 --> 00:25:21,385
العيون... أنا مثل!

545
00:25:22,820 --> 00:25:25,490
- الطفل، جواهر لديها
ذهب من أريانا غراندي

546
00:25:25,624 --> 00:25:28,527
إلى '97 جيفري جولدبلوم.

547
00:25:28,660 --> 00:25:31,730
لا أعرف ماذا أفكر.

548
00:25:31,863 --> 00:25:34,699
- محظوظة، تبدو
سخيف رائع.

549
00:25:34,833 --> 00:25:36,268
بنت.

550
00:25:37,469 --> 00:25:38,769
كيف حالك؟

551
00:25:38,903 --> 00:25:41,143
- أشعر أننا على حد سواء، مثل،
الكلبات ارتسي-فارتسي.

552
00:25:42,173 --> 00:25:43,208
يا.

553
00:25:43,340 --> 00:25:44,875
مهلا، زوزه.

554
00:25:45,009 --> 00:25:46,611
- وأنت من سياتل؟
- نعم.

555
00:25:46,744 --> 00:25:47,865
- كيف لك
وصف سياتل؟

556
00:25:47,945 --> 00:25:50,515
- ممتع جدًا،
غزلي، مذهل.

557
00:25:50,648 --> 00:25:52,437
- وهذا مثير للاهتمام
طريقة وصف مدينة...

558
00:25:52,517 --> 00:25:53,984
غزلي.

559
00:25:54,118 --> 00:25:55,287
كيف حالك يا وكيل المراهنات؟

560
00:25:57,588 --> 00:25:58,957
- دعونا نتحدث عن
عروض المواهب...

561
00:25:59,089 --> 00:26:00,424
ماذا تخططون لفعله؟

562
00:26:00,557 --> 00:26:02,993
- الرقص، الكوريغرافيا، جدا
كريس لوف جلام، كما تعلم.

563
00:26:03,127 --> 00:26:04,528
- جر شديد .
- نعم.

564
00:26:04,663 --> 00:26:06,597
- أردت أن أفعل
تقليد الحيوانات

565
00:26:06,730 --> 00:26:07,965
لأنني أستضيف الكثير من العروض.

566
00:26:08,098 --> 00:26:10,054
أقوم بإجراء مكالمة ديك رومي
على الميكروفون طوال الوقت.

567
00:26:10,134 --> 00:26:11,355
- أنا أحب ذلك.
- حقًا؟ نعم جيد.

568
00:26:11,435 --> 00:26:12,715
- وهذا ما أردت أن...

569
00:26:13,570 --> 00:26:15,807
حسنًا.

570
00:26:15,941 --> 00:26:17,094
- أشعر مثل هؤلاء الفتيات
هي بالتأكيد

571
00:26:17,174 --> 00:26:19,711
النظر في من سوف
إحضار ما إلى الطاولة.

572
00:26:19,844 --> 00:26:21,166
- أنا أفعل هزلية.
- ماذا عنك؟

573
00:26:21,246 --> 00:26:23,446
- أنا أفعل، مثل، مزيج
بين موسيقى الراب والرقص الخطي.

574
00:26:23,548 --> 00:26:24,816
- أوه!
- نعم.

575
00:26:24,950 --> 00:26:28,118
- تحليل الأسبوع الذي سوف
يتألقون أكثر في.

576
00:26:28,252 --> 00:26:31,021
- سيداتي، دعونا نقرر
من سيكون

577
00:26:31,155 --> 00:26:33,191
في عرض المواهب
بالترتيب يا عزيزي

578
00:26:33,325 --> 00:26:35,125
- دعنا نذهب.
- نعم.

579
00:26:35,259 --> 00:26:36,661
- من جعلك
حارس دفتر؟

580
00:26:36,795 --> 00:26:38,163
دعونا ندخل في ذلك.

581
00:26:38,296 --> 00:26:40,932
- فارفع يدك إذا
تريد أن تفعل الأسبوع الأول.

582
00:26:41,066 --> 00:26:42,334
- الأسبوع الأول يا عزيزي.

583
00:26:42,467 --> 00:26:44,154
- أريد أن أذهب الأسبوع الأول
لأنني سوف أقوم بالأداء

584
00:26:44,234 --> 00:26:45,470
أمام كاتي بيري.

585
00:26:45,604 --> 00:26:48,807
أعني، أنا حرفيا
المعجبة الأولى بكاتي بيري.

586
00:26:48,940 --> 00:26:50,775
- لا أريد أن أكون في الأسبوع الأول.

587
00:26:50,909 --> 00:26:52,844
الأسبوع الأول يشبه دمية الاختبار.

588
00:26:52,978 --> 00:26:55,614
- واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

589
00:26:55,747 --> 00:26:57,115
- أنا أبحث
في جميع أنحاء أريتي

590
00:26:57,248 --> 00:26:59,750
ولقد تأكدت من أننا
هم في مجموعات منفصلة

591
00:26:59,884 --> 00:27:02,119
حتى نتمكن من تقييم بعضنا البعض.

592
00:27:02,252 --> 00:27:05,190
- أنا ولانا،
لقد عقدنا صفقة في السر.

593
00:27:06,490 --> 00:27:08,625
نحن تزوير جيري
اللعين.

594
00:27:08,759 --> 00:27:10,662
- خمسة، ستة.

595
00:27:10,795 --> 00:27:12,364
إذن هذا ستة.

596
00:27:12,497 --> 00:27:15,165
- من سينضم إلى الفريق، أيتها العاهرة؟

597
00:27:15,299 --> 00:27:16,968
- أنا لا أعارض
القيام بأي من الأسبوعين.

598
00:27:17,102 --> 00:27:21,006
إنه مجرد أنني أحب ذلك
أن نكون في أسابيع منفصلة

599
00:27:21,138 --> 00:27:23,674
لأننا على حد سواء القيام به
أداء بلد.

600
00:27:23,807 --> 00:27:24,875
- نعم.

601
00:27:25,009 --> 00:27:26,631
- يعني أعتقد المعركة
من البلدان متعة.

602
00:27:26,711 --> 00:27:28,046
- وأنا أيضا!

603
00:27:28,179 --> 00:27:30,882
- لا، لا، لا نفعل ذلك
أعتقد أن هذا ممتع.

604
00:27:31,016 --> 00:27:34,318
- الأسبوع الأول، لدينا كل شيء تقريبا
من الفتيات باستثناء واحدة.

605
00:27:34,451 --> 00:27:37,288
من يريد أيضًا القيام بالأسبوع الأول؟

606
00:27:37,422 --> 00:27:39,824
- بالتأكيد أريد ذلك
كن جزءًا من الأسبوع الثاني.

607
00:27:39,958 --> 00:27:43,094
أريد أن أرى ما نصف
يتم إحضار الفتيات إلى الطاولة

608
00:27:43,228 --> 00:27:47,365
قبل أن أعرف ما هو نوع
من الطاقة لجلب.

609
00:27:47,499 --> 00:27:48,732
- واحد آخر.

610
00:27:54,705 --> 00:27:57,409
- وأستطيع أن أقول ذلك
كوري لا يعيش بالنسبة لي.

611
00:27:57,541 --> 00:28:01,046
في أي وقت أتحدث، هي فقط
اختار أن ينظر إلى الأرض،

612
00:28:01,179 --> 00:28:02,513
لفة عينيها.

613
00:28:02,646 --> 00:28:06,518
لذلك اخترت الذهاب إلى
نفس الأسبوع مثل كوري في الأسبوع الثاني

614
00:28:06,651 --> 00:28:10,454
لأنني لا أريد لها أن
كن أحد الملكات التي تقيمني.

615
00:28:10,587 --> 00:28:13,191
- نحن بحاجة إلى فتاة أخرى.

616
00:28:15,393 --> 00:28:16,594
- لا، اللعنة على ذلك.

617
00:28:16,728 --> 00:28:18,797
أعني أنني أشعر بذلك
موهبتي يمكن أن تجعلها تعمل.

618
00:28:18,930 --> 00:28:22,567
حتى أتمكن من القيام بالأسبوع الأول.
- نعم!

619
00:28:22,701 --> 00:28:24,134
- سأفعل الأسبوع الأول.

620
00:28:24,269 --> 00:28:25,269
- الأسبوع الأول...

621
00:28:25,369 --> 00:28:28,539
جويلا، أكاسيا،
التألق, ستارزز,

622
00:28:28,673 --> 00:28:31,643
سوزي وأريتي وليديا.

623
00:28:31,776 --> 00:28:33,010
الباقي منا هو الأسبوع الثاني.

624
00:28:33,144 --> 00:28:34,913
- أشعر بالارتياح
التغيير إلى الأسبوع الأول.

625
00:28:35,046 --> 00:28:36,948
أنا أعرف قدراتي.

626
00:28:37,082 --> 00:28:39,349
لا أعرف
قدرات هذه هوس.

627
00:28:39,483 --> 00:28:42,252
لكني أعرف ما يمكنني فعله
وهذا جيد جدًا.

628
00:28:42,386 --> 00:28:44,823
حسنًا، لا أستطيع الانتظار لذلك
انظر كيف سيظهر هذا.

629
00:28:44,955 --> 00:28:46,624
نعم.

630
00:28:48,759 --> 00:28:50,161
- أهلا، مرحبا، مرحبا.

631
00:28:50,295 --> 00:28:51,195
- مرحبًا.
- إنه يوم جديد

632
00:28:51,328 --> 00:28:53,530
- في غرفة العمل .
- الموسم 17!

633
00:28:55,200 --> 00:28:57,935
- اليوم سأؤدي
أمام كاتي بيري

634
00:28:58,068 --> 00:29:00,505
لعرض المواهب.

635
00:29:00,637 --> 00:29:02,473
- إلى المرآة.
إلى المرآة.

636
00:29:02,606 --> 00:29:04,174
- حسنا، حان الوقت
لتصبح سيدة.

637
00:29:04,308 --> 00:29:05,643
- في الواقع، أنا بالفعل سيدة.

638
00:29:05,777 --> 00:29:07,912
- سيدة؟
هذه كوميديا.

639
00:29:10,448 --> 00:29:12,616
- ما أنت أكثر
متحمس للقيام بالعرض؟

640
00:29:12,750 --> 00:29:13,884
- بصراحة هذا.

641
00:29:14,018 --> 00:29:15,987
بالنسبة لعرض المواهب
سأغني على الهواء مباشرة،

642
00:29:16,121 --> 00:29:18,155
عزف جيتار مباشر,
وأنا أشعر أنني

643
00:29:18,288 --> 00:29:21,425
سوف يقف قليلا
أكثر قليلاً من الملكات الأخريات.

644
00:29:21,558 --> 00:29:23,798
الموسيقى هي فقط، مثل أكثر من غيرها
شيء مهم في حياتي.

645
00:29:23,928 --> 00:29:25,296
لقد جئت من جدا
عائلة موسيقية.

646
00:29:25,430 --> 00:29:26,817
لقد تعلمت كل شيء
أنا أعرف عن الموسيقى

647
00:29:26,897 --> 00:29:28,967
من، مثل، أجدادي.

648
00:29:29,099 --> 00:29:30,287
كان لديهم، مثل،
فرقة البلو جراس.

649
00:29:30,367 --> 00:29:31,589
لقد علموني، مثل البانجو،

650
00:29:31,669 --> 00:29:33,238
الأكورديون، المندولين، الهارمونيكا،

651
00:29:33,371 --> 00:29:34,506
القيثارة، الجيتار، البيانو.

652
00:29:34,638 --> 00:29:36,775
أنا متحمس جدًا لكوني كذلك
القيام بعرض المواهب

653
00:29:36,907 --> 00:29:39,309
وعرض الأغنية الأصلية
لأن هذا هو ما أفعله.

654
00:29:39,443 --> 00:29:42,380
القدرة على الإعجاب والمشاركة
أن مع الجميع...

655
00:29:42,513 --> 00:29:45,250
مثل شغفي..
إنه أمر مثير حقًا.

656
00:29:47,786 --> 00:29:49,921
- إذن كيف حالك
الدخول في هذا الاسبوع؟

657
00:29:50,054 --> 00:29:52,190
- أريد بالتأكيد
للحكم بشكل عادل.

658
00:29:52,323 --> 00:29:55,093
لا أريد هناك
أن يكون أي عداوة.

659
00:29:55,226 --> 00:29:57,082
- هل تعتقد أن الجميع سوف يذهب
للحكم بشكل عادل هذا الأسبوع؟

660
00:29:57,162 --> 00:29:58,663
- لا.

661
00:29:58,797 --> 00:30:00,330
انا ذاهب الى القيام به
هزلي

662
00:30:00,464 --> 00:30:02,032
عرض الدمى لموهبتي.

663
00:30:02,166 --> 00:30:04,769
يجعلني متوترة بعض الشيء مع
معدل الملكة على الطاولة

664
00:30:04,903 --> 00:30:07,605
لأن ما أفعله
غريب بعض الشيء

665
00:30:07,739 --> 00:30:08,927
ويكون خشنًا حول الحواف،

666
00:30:09,007 --> 00:30:11,241
وهذا يمكن أن يفرك الناس
بطريقة خاطئة في بعض الأحيان.

667
00:30:11,375 --> 00:30:12,242
تعال الى هنا.

668
00:30:12,376 --> 00:30:13,545
أوه، الجيز، عفوا.

669
00:30:13,678 --> 00:30:15,246
- كيف تجرؤ؟
- كان ذلك رجولي جدا.

670
00:30:15,380 --> 00:30:17,015
يا إلاهي.

671
00:30:18,415 --> 00:30:20,684
- عرض موهبتي هو
ستكون ممتعة،

672
00:30:20,817 --> 00:30:22,386
أداء رقص هزلي.

673
00:30:22,519 --> 00:30:25,455
لا أحد من الفتيات الراقصات
يذهبون في الأسبوع الأول

674
00:30:25,589 --> 00:30:27,325
لذلك هذا هو حقا
فرصة جيدة بالنسبة لي

675
00:30:27,458 --> 00:30:29,193
ليكون الأفضل.

676
00:30:29,326 --> 00:30:31,095
بصراحة، عندما كنت لأول مرة
بدأت في السحب،

677
00:30:31,229 --> 00:30:33,397
لم أكن راقصة حقا.

678
00:30:33,530 --> 00:30:35,666
مثل، لم أفعل حقا
أي من هذا النوع من الاشياء

679
00:30:35,799 --> 00:30:38,135
لأنني في الواقع
لديك العمود الفقري الكترونية.

680
00:30:38,269 --> 00:30:39,136
- العاهرة، أنت روبوت؟

681
00:30:39,269 --> 00:30:40,305
- نعم، أنا روبوت.

682
00:30:40,438 --> 00:30:41,538
أنا العاهرة الروبوتية.

683
00:30:41,673 --> 00:30:44,843
عندما كان عمري 14 عامًا، كان لدي
ورم في رقبتي، نعم.

684
00:30:44,976 --> 00:30:48,112
وكان الورم قد انتهى تماما،
مثل، تؤكل في العمود الفقري بلدي.

685
00:30:48,246 --> 00:30:52,150
لذلك عندما كان عمري 14 عامًا، كان عليّ أن أفعل ذلك
الحصول على العمود الفقري الجديد المثبتة.

686
00:30:52,282 --> 00:30:54,117
لقد أجريت ثلاث عمليات جراحية في المجمل.

687
00:30:54,251 --> 00:30:55,586
كان علي أن أتعلم
كيفية المشي مرة أخرى.

688
00:30:55,720 --> 00:30:58,088
- هل يؤثر ذلك، مثل،
ما الذي تستطيع فعله الآن؟

689
00:30:58,222 --> 00:31:00,692
- أنت تعرف ماذا، ينبغي،
لكن السحب هو شغفي.

690
00:31:00,825 --> 00:31:02,192
لذلك كنت مثل، اللعنة عليه.

691
00:31:02,326 --> 00:31:03,862
مثل، أنا فقط سأفعل ذلك.

692
00:31:03,994 --> 00:31:05,696
عندما بدأت في القيام بالسحب لأول مرة،

693
00:31:05,829 --> 00:31:07,065
لم أكن أعتقد أنني كنت المحمول.

694
00:31:07,198 --> 00:31:08,352
لم أكن أعتقد أنني
يمكن أن تفعل أي الرقص.

695
00:31:08,432 --> 00:31:09,666
ولكن مع مرور الوقت، كما تعلمون،

696
00:31:09,800 --> 00:31:11,269
تعلمت أن أفعل
الكثير من الأشياء.

697
00:31:11,402 --> 00:31:12,823
لا بد لي من العمل
أصعب قليلا

698
00:31:12,903 --> 00:31:15,023
للتأكد من تحركاتي
لن تؤذي ظهري.

699
00:31:15,138 --> 00:31:17,375
ولكن هذا ما
لقد ولدت للقيام بذلك،

700
00:31:17,508 --> 00:31:19,309
وأنا عارضة الأزياء الإلكترونية.

701
00:31:19,443 --> 00:31:21,645
انتظر، هل أنا أول جهاز آلي
عارضة الأزياء في سباق السحب؟

702
00:31:21,778 --> 00:31:22,779
مرحبًا.

703
00:31:22,913 --> 00:31:24,582
دينغ.

704
00:31:24,715 --> 00:31:26,384
حسنًا، لنضع هذا الوجه.

705
00:31:28,486 --> 00:31:29,740
- هكذا وصلنا
جاهزة في مساحة جديدة.

706
00:31:29,820 --> 00:31:30,820
- نعم.

707
00:31:30,922 --> 00:31:32,142
بالأمس كان مثل
المرة الأولى

708
00:31:32,222 --> 00:31:36,094
بالنسبة لي أقوم بالمكياج
منذ العام الماضي.

709
00:31:36,227 --> 00:31:38,096
أنا وعائلتي،
لقد فقدنا منزلنا

710
00:31:38,229 --> 00:31:40,664
بسبب وضع حياتي
- نعم.

711
00:31:40,798 --> 00:31:45,135
- كان زوج أمي فظيعا
حادث مع الألعاب النارية حيث

712
00:31:45,269 --> 00:31:47,372
انفجرت يده بشكل أساسي

713
00:31:47,505 --> 00:31:49,307
وأنا حرفيا
كان عليه أن يرى اليد

714
00:31:49,440 --> 00:31:50,909
تقع أمامي مباشرة.

715
00:31:51,041 --> 00:31:53,478
في تلك اللحظة، عرفت ذلك
كانت الأمور على وشك التغيير

716
00:31:53,611 --> 00:31:55,566
لأن زوج أمي كان
إلى حد كبير المعيل

717
00:31:55,646 --> 00:31:59,284
وكان علي أن أفعل ذلك نوعًا ما
تصعيد لعائلتي.

718
00:31:59,416 --> 00:32:01,786
ومنذ ذلك الحين، لم نفعل ذلك
كانت قادرة على الدفع حقا

719
00:32:01,920 --> 00:32:04,489
الفواتير، لذلك نحن نوعا ما
خسرنا منزلنا

720
00:32:04,622 --> 00:32:08,259
والآن هم نائمون
في منزل أحد الأصدقاء

721
00:32:08,393 --> 00:32:10,494
وجميعهم نائمون
في، مثل، نفس الغرفة.

722
00:32:10,627 --> 00:32:13,798
للفوز بهذه المسابقة سيكون
يعني مساعدة عائلتي في النهاية

723
00:32:13,932 --> 00:32:15,052
جعله خارج النضال.

724
00:32:15,165 --> 00:32:16,387
أن أكون هنا
"سباق السحب RuPaul"

725
00:32:16,467 --> 00:32:17,734
هو بصراحة تغيير الحياة.

726
00:32:17,868 --> 00:32:21,372
أرى أن هذه هي تذكرتي الذهبية
وأنا على استعداد لتحقيق ذلك

727
00:32:21,506 --> 00:32:23,273
على طول الطريق حتى النهاية.

728
00:32:26,310 --> 00:32:29,913
- إذن هل أنتم جزء من أي شيء
اسحب العائلة التي كانت

729
00:32:30,048 --> 00:32:31,548
في "سباق السحب" من قبل؟

730
00:32:31,682 --> 00:32:34,085
-حسنا يا أمي
هو شونتيل سباركلز,

731
00:32:34,218 --> 00:32:36,019
وأمها السحب
هو الثالوث الثنية.

732
00:32:36,153 --> 00:32:37,255
- سام هي أختك، ثم.

733
00:32:37,387 --> 00:32:39,656
- سام هي عمتي،
عمري، عمري، عمري..

734
00:32:39,790 --> 00:32:42,492
عجوز، عجوز، عجوز، عمة عجوز.

735
00:32:42,626 --> 00:32:43,560
- سامانثا.

736
00:32:43,694 --> 00:32:45,596
- نعم، إنها لي
ابنة الأخت.

737
00:32:45,730 --> 00:32:47,964
وقت شجرة العائلة.
دعونا كسرها.

738
00:32:48,098 --> 00:32:50,067
أمي السحب هي
شونتيل سباركلز.

739
00:32:50,201 --> 00:32:53,403
أم شونتيل سباركلز
هو الثالوث الثنية.

740
00:32:53,538 --> 00:32:55,339
الثالوث الثنية
اسحب ابنة,

741
00:32:55,472 --> 00:32:57,909
إلى جانب شونتيل، هناك سام.

742
00:32:58,041 --> 00:33:01,346
وهذا يجعل سام عمتي.

743
00:33:01,479 --> 00:33:04,015
إنهم موهوبون
مجموعة من الناس.

744
00:33:04,147 --> 00:33:08,185
- قد لا آتي من
سحب الملوك الأسرة.

745
00:33:08,318 --> 00:33:13,324
أنا أمثل ملكات السحب
التي لها ماضي، هل تعلم؟

746
00:33:13,458 --> 00:33:16,527
هل لديك ذكاء في الشارع، لديك
القليل من الحصى والقليل من الأوساخ

747
00:33:16,661 --> 00:33:18,061
تحت أظافرهم.

748
00:33:18,195 --> 00:33:21,699
لذلك سأدخن
وأخذ هؤلاء الأطفال نيبو.

749
00:33:25,502 --> 00:33:26,524
- ماذا تفعل
لموهبتك؟

750
00:33:26,604 --> 00:33:28,138
- أنا أقوم بأغنية أصلية

751
00:33:28,271 --> 00:33:30,674
مع بعض النقر Tappity،
الصنبور والرقص الصنبور.

752
00:33:30,807 --> 00:33:32,276
- نعم.
- وهذا ما أحب أن أفعله.

753
00:33:32,410 --> 00:33:33,810
هذه هي الطريقة التي أتميز بها.

754
00:33:33,944 --> 00:33:35,747
- أنت لا ترى الكثير
من الكلبات الرقص النقري

755
00:33:35,880 --> 00:33:37,382
هناك في جنوب فلوريدا.

756
00:33:37,515 --> 00:33:39,349
- لقد كنت أرقص
لمدة 10 سنوات.

757
00:33:39,483 --> 00:33:42,452
هذا ما أدخلني فيه
حبي في العشرينيات.

758
00:33:42,586 --> 00:33:45,155
هذه ، مثل ، شرسة ،
راقصات الصنبور طويلة الساقين.

759
00:33:45,288 --> 00:33:49,093
إنه الكثير من السبب
التي قمت بإنشائها سوزي توت.

760
00:33:49,227 --> 00:33:50,314
- هذا شيء
لقد اعتقدت دائما

761
00:33:50,394 --> 00:33:51,561
كان مميزا جدا عنك.

762
00:33:51,695 --> 00:33:52,717
- أنا أقدر
أن ترى أين

763
00:33:52,797 --> 00:33:54,598
أنا قادم من ذلك.

764
00:33:54,731 --> 00:33:56,267
أشعر بالثقة
في رقمي،

765
00:33:56,401 --> 00:33:59,604
لكننا لا نكون
يحكمها RuPaul.

766
00:33:59,737 --> 00:34:03,607
يتم الحكم علينا من قبل
المغنيات تجلس حولي.

767
00:34:03,740 --> 00:34:06,277
لست متأكدا من الآخر
سوف نقدر الفتيات

768
00:34:06,411 --> 00:34:08,146
وجهة نظري حول السحب.

769
00:34:14,351 --> 00:34:15,219
- مهلا، الفتيات!

770
00:34:15,353 --> 00:34:16,454
يا إلاهي!

771
00:34:18,021 --> 00:34:19,657
- يا إلاهي!
- إنها كاتي بيري!

772
00:34:19,791 --> 00:34:22,793
- يا إلاهي! كاتي بيري!
- بنت!

773
00:34:22,927 --> 00:34:24,695
- ليس لدي شعر!
- يا إلاهي!

774
00:34:24,829 --> 00:34:26,396
- كاتي بيري!

775
00:34:26,530 --> 00:34:28,766
- هذه مراهقة
الحلم أصبح حقيقة يا عزيزتي.

776
00:34:28,900 --> 00:34:30,668
- نعم!
- نعم!

777
00:34:30,802 --> 00:34:32,536
- لقد نفدت من شريطي الثنية.

778
00:34:32,670 --> 00:34:35,206
أي شخص لديه أي شيء أستطيع أن بور...

779
00:34:35,338 --> 00:34:36,340
- يا فتاة.

780
00:34:36,474 --> 00:34:38,742
هل تعرفون بعضكم البعض؟

781
00:34:38,876 --> 00:34:39,896
أنتما تعرفان بعضكما البعض.

782
00:34:39,976 --> 00:34:41,211
- جويلا.

783
00:34:41,344 --> 00:34:42,847
يا إلاهي!

784
00:34:42,980 --> 00:34:45,483
- جميع KCs ستعمل غريب!

785
00:34:45,615 --> 00:34:48,286
- أنا مكمما كاتي تعرف
جويلا الثانية هي

786
00:34:48,418 --> 00:34:49,454
يمشي في الغرفة.

787
00:34:49,586 --> 00:34:51,556
- جويلا وكاتي بيري؟

788
00:34:51,688 --> 00:34:52,688
مثل، ما هي اللعنة؟

789
00:34:52,789 --> 00:34:54,592
كيف حدث ذلك...ماذا؟

790
00:34:54,724 --> 00:34:57,128
- أنا فخور جدا.
أشعر وكأنني خلقتك.

791
00:34:57,260 --> 00:34:58,628
- لقد فعلت نوعا ما.
- آه!

792
00:34:58,762 --> 00:34:59,831
- والآن أنت هنا.

793
00:34:59,963 --> 00:35:01,932
أتذكر عندما كنت
بدأت في القيام بالسحب.

794
00:35:02,065 --> 00:35:03,733
- نعم.
- لا أستطيع أن أصدق ذلك.

795
00:35:03,867 --> 00:35:05,536
انت في الموسم 17
- نعم.

796
00:35:05,670 --> 00:35:06,670
- أنا أعرف.

797
00:35:06,804 --> 00:35:08,139
يا إلاهي.

798
00:35:08,271 --> 00:35:10,327
- ربما كان هورمونا ليزا
تم اختياره يدويًا بواسطة RuPaul،

799
00:35:10,407 --> 00:35:13,643
ولكن لقد كنت
تم اختيارها يدويًا بواسطة كاتي بيري.

800
00:35:15,512 --> 00:35:16,767
- هل أنتم جميعاً ودودون الآن؟

801
00:35:16,847 --> 00:35:17,847
نعم.

802
00:35:17,949 --> 00:35:18,949
- في هذه اللحظة.

803
00:35:20,952 --> 00:35:23,588
تلك الضحكة شيطانية.

804
00:35:23,721 --> 00:35:26,590
- حسنا، أنا متحمس حقا
لرؤية كل المظاهر.

805
00:35:26,724 --> 00:35:27,912
وجميعكم تريدون الفوز، أليس كذلك؟

806
00:35:27,992 --> 00:35:29,360
نعم!

807
00:35:29,494 --> 00:35:34,764
- أعتقد أن الطريق للفوز هو
للعب مع الأنا المتغيرة الخاصة بك.

808
00:35:34,898 --> 00:35:39,336
ولكن لا تخف من أن تأخذ
قبالة القناع وتظهر

809
00:35:39,469 --> 00:35:40,938
الشخص الحقيقي هناك.

810
00:35:41,072 --> 00:35:44,141
- عمل.
- هذا هو يين، وهذا يانغ.

811
00:35:44,275 --> 00:35:46,296
هذا ذكر وهذه انثى
هذا كل شيء بينهما.

812
00:35:46,376 --> 00:35:47,445
- نعم.

813
00:35:47,577 --> 00:35:49,880
- فقط أعطنا حقيقية
ويعطينا الخيال.

814
00:35:50,014 --> 00:35:51,334
يتعلق الأمر بالحزمة الكاملة.
- نعم.

815
00:35:51,414 --> 00:35:54,018
- أين الشريط الخاص بي،
الحديث عن الحزمة.

816
00:35:56,052 --> 00:35:57,822
- إنها في عصرها الجنسي KP.

817
00:35:57,954 --> 00:36:00,023
- إنها تمشي على ديكس.

818
00:36:00,157 --> 00:36:02,092
- حسنًا، لنذهب يا فتيات!

819
00:36:04,427 --> 00:36:05,929
- وداعا، كاتي بيري!

820
00:36:06,063 --> 00:36:06,931
- هفوة!

821
00:36:07,063 --> 00:36:08,132
يا إلهي.

822
00:36:08,266 --> 00:36:09,266
يا إلاهي.

823
00:36:09,400 --> 00:36:10,268
- وكنت في ملابسي الداخلية.

824
00:36:10,400 --> 00:36:11,501
- هذا جنون.

825
00:36:11,635 --> 00:36:13,570
- وهذا يعني الكثير
لكي تدخل كاتي

826
00:36:13,704 --> 00:36:15,172
وشجعونا .

827
00:36:15,306 --> 00:36:17,407
نحن جميعا متوترون للغاية
حول الأداء

828
00:36:17,541 --> 00:36:19,476
لأول مرة
أمام القضاة،

829
00:36:19,610 --> 00:36:21,612
وكانت حلوة جدا.

830
00:36:21,746 --> 00:36:24,414
- أحتاج إلى دقيقة واحدة.

831
00:36:24,548 --> 00:36:26,317
إنه أمر عاطفي بالنسبة لي
عندما أرى كاتي

832
00:36:26,449 --> 00:36:28,351
لأنها أنقذت بالتأكيد

833
00:36:28,485 --> 00:36:31,521
لي من الكثير من الأوقات المظلمة.

834
00:36:33,391 --> 00:36:35,293
هل هناك من يبكي؟

835
00:36:35,425 --> 00:36:37,260
جويلا.

836
00:36:42,166 --> 00:36:43,099
- هذه دموع جيدة، أليس كذلك؟

837
00:36:43,233 --> 00:36:44,233
- أتمنى ذلك.

838
00:36:44,335 --> 00:36:45,615
- حسنًا، إنها دموع جيدة، أليس كذلك؟

839
00:36:45,702 --> 00:36:47,358
- لقد فعلتها يا فتاة.
- لا أستطيع أن أصدق أنني هنا.

840
00:36:47,438 --> 00:36:48,773
- لقد فعلتها يا فتاة.

841
00:36:48,905 --> 00:36:50,160
- كان مجرد جدا
من الصعب بالنسبة لي أن أكبر

842
00:36:50,240 --> 00:36:52,543
لأن كل الاطفال
سوف يتنمر علي قليلا

843
00:36:52,677 --> 00:36:53,917
لأنني كنت دائما مختلفا.

844
00:36:54,010 --> 00:36:56,347
كنت أستمع إلى موسيقاها
وكانت

845
00:36:56,480 --> 00:36:59,317
الرمز بالنسبة لي
لكوني نفسي.

846
00:36:59,449 --> 00:37:01,351
حتى لو قال الناس أنك غريب

847
00:37:01,485 --> 00:37:03,645
إذا كان الناس لا يحبون حقا
أنت وهم نوعًا ما، مثل،

848
00:37:03,753 --> 00:37:05,056
يدفعك للخروج من المحادثة.

849
00:37:05,188 --> 00:37:07,490
ومثل ذلك، مثل،
مبتذل وكل ذلك ،

850
00:37:07,625 --> 00:37:09,893
ولكن، مثل وجود كاتي بيري
هنا في مشاهدة "Drag Race".

851
00:37:10,027 --> 00:37:11,661
لي يعني العالم بالنسبة لي.

852
00:37:13,864 --> 00:37:15,266
- إنها فخورة جدًا يا فتاة.

853
00:37:15,398 --> 00:37:19,003
الآن، اذهب إلى هناك وأظهر لها
ما أنت مصنوع من.

854
00:37:19,135 --> 00:37:22,239
- الآن يجب أن أتحمل
هذه الطاقة وهذا العاطفة

855
00:37:22,373 --> 00:37:24,275
ووضعه في عرض المواهب الخاص بي.

856
00:37:24,407 --> 00:37:27,577
سأثبت لكاتي
ورو لماذا أنا هنا.

857
00:37:45,528 --> 00:37:49,266
فتاة الغلاف,
ضع الجهير في مسيرتك

858
00:37:49,400 --> 00:37:52,836
من الرأس إلى أخمص القدمين،
دع جسمك كله يتحدث

859
00:37:52,969 --> 00:37:56,139
- نعم ماما.
- هيا يا أمي.

860
00:37:56,273 --> 00:37:59,076
- مرحبا بكم في العرض الأول
من "سباق السحب RuPaul".

861
00:37:59,210 --> 00:38:03,648
ميشيل فيزاج... الآن، أليس كذلك؟
هل شعرت يومًا وكأنك كيس من البلاستيك؟

862
00:38:03,780 --> 00:38:08,485
- سخيفة، كنت قد البلاستيك الخاص بي
تمت إزالة الحقائب منذ سنوات.

863
00:38:10,954 --> 00:38:13,824
- ستايل سوبر ستار
كارسون كريسلي.

864
00:38:13,958 --> 00:38:15,492
- رو، خمن ماذا.
- ماذا؟

865
00:38:15,626 --> 00:38:17,193
- قبلت فتاة،
وأنا أحب ذلك.

866
00:38:17,327 --> 00:38:18,628
- ماذا؟

867
00:38:18,762 --> 00:38:20,063
- حسنا، في الواقع، لا.
بليتش!

868
00:38:22,599 --> 00:38:24,869
- وهي مستعدة للزئير.

869
00:38:25,001 --> 00:38:27,704
إنها كاتي بيري.
مرحباً.

870
00:38:27,838 --> 00:38:30,041
روبول,
أنا متحمس جدًا لوجودي هنا،

871
00:38:30,173 --> 00:38:33,110
ولكن ربما يمكننا أن نهدأ فحسب
على التورية قليلا فقط.

872
00:38:33,244 --> 00:38:34,945
نعم.

873
00:38:35,079 --> 00:38:36,514
حفيف، حفيف، بيش.

874
00:38:38,148 --> 00:38:40,318
لهذا الاسبوع
العرض الأول، تحدينا

875
00:38:40,451 --> 00:38:44,889
ملكاتنا لاختيار الأولى
سبعة متسابقين للترفيه عنا.

876
00:38:45,021 --> 00:38:48,492
والليلة على المدرج،
جميع الملكات الـ 14

877
00:38:48,626 --> 00:38:51,594
على استعداد للقيام
ظهورهم لأول مرة على المدرج.

878
00:38:51,728 --> 00:38:55,032
الفئة هي
ملثم للمغني المقنع.

879
00:38:56,766 --> 00:38:58,635
- أيها المتسابقون، شغلوا محركاتكم،

880
00:38:58,768 --> 00:39:02,273
وقد تفوز أفضل ملكة السحب.

881
00:39:02,405 --> 00:39:06,344
الزحام أن كيتي

882
00:39:06,476 --> 00:39:07,516
أنت تقول أنك تريد الفوز بها

883
00:39:07,644 --> 00:39:10,748
- الفئة هي
ملثم للمغني المقنع.

884
00:39:10,880 --> 00:39:13,918
أولاً، نسيت أكاسيا.

885
00:39:14,050 --> 00:39:15,171
- هل هذه جزرة على وجهك،

886
00:39:15,251 --> 00:39:16,307
أم أنك سعيد برؤيتنا؟

887
00:39:16,387 --> 00:39:17,688
- يا!

888
00:39:17,822 --> 00:39:19,110
- أنا أخدمهم
رجل الثلج الذي يذوب

889
00:39:19,190 --> 00:39:20,690
في هذا المناخ الحالي.

890
00:39:20,824 --> 00:39:22,626
أنا ذاهب من الثلج إلى هو.

891
00:39:22,760 --> 00:39:24,128
أوه!

892
00:39:24,260 --> 00:39:27,898
- إنه غبي، مثير،
وهو حرفيا السحب الخاص بي.

893
00:39:28,032 --> 00:39:30,233
- أعط حبي لبيرل آيفز.

894
00:39:31,735 --> 00:39:33,170
جويلا.

895
00:39:33,304 --> 00:39:34,672
- إنها تتجول بنا بالفعل.

896
00:39:34,804 --> 00:39:37,208
- يا رفاق، هذا هو
رقم واحد كاتي كات.

897
00:39:38,509 --> 00:39:40,411
- قناعي هو
امرأة في القمر.

898
00:39:40,543 --> 00:39:44,514
أنا برج العقرب، إذن أنا كذلك
متناغم جدًا مع علم التنجيم

899
00:39:44,648 --> 00:39:45,715
والنجوم والقمر.

900
00:39:45,849 --> 00:39:48,418
أنا أعطي الكون...
ملكة جمال الكون.

901
00:39:48,552 --> 00:39:50,121
- كيف حليبي هو طريقك؟

902
00:39:51,288 --> 00:39:53,023
- جواهر البريق.

903
00:39:53,157 --> 00:39:55,326
- وقحة في الجبهة،
الأعمال في الخلف.

904
00:39:55,458 --> 00:39:57,762
عيون مفتوحة على مصراعيها.

905
00:39:57,894 --> 00:39:59,195
أوه، لا، لا.

906
00:39:59,329 --> 00:40:01,065
- الإلهام
لهذه النظرة

907
00:40:01,197 --> 00:40:02,867
إذا تمت دعوة أريانا غراندي

908
00:40:03,000 --> 00:40:04,902
إلى حفلة تنكرية في الستينيات.

909
00:40:05,034 --> 00:40:08,338
إنه كل ما جواهر
هو... إنه لطيف، إنه عاهرة.

910
00:40:08,472 --> 00:40:10,641
أشعر بأن
الأميرة النهائية.

911
00:40:10,775 --> 00:40:12,409
- إنها تعطي صحية.

912
00:40:12,543 --> 00:40:14,210
- حسنا، ربما النصف
من ذلك صحيح.

913
00:40:16,313 --> 00:40:17,614
أريتي.

914
00:40:17,748 --> 00:40:19,836
- مجرد رمي القليل من الدم
هنا وهناك، كما تعلمون.

915
00:40:19,916 --> 00:40:21,117
- هل يمكن لأحد أن يتصل بالطبيب؟

916
00:40:21,251 --> 00:40:22,853
- هذه هي القبيلة
إلهة الجان.

917
00:40:24,454 --> 00:40:25,989
- تلاميذها
وقد سممتها

918
00:40:26,123 --> 00:40:28,692
وهي الآن تنزف
على أزياءها.

919
00:40:28,826 --> 00:40:30,046
أريتي سوف
تعطيك الموضة.

920
00:40:30,126 --> 00:40:31,362
انها سوف تعطيك لحظة.

921
00:40:31,494 --> 00:40:32,797
نظرة يا حبيبتي.

922
00:40:32,929 --> 00:40:35,965
- إذا بقيت أريتي،
ليس عليك أن تحصل على أريتي.

923
00:40:37,434 --> 00:40:40,271
- السيدات والسادة،
ليديا بوتثول كولينز.

924
00:40:41,505 --> 00:40:44,007
لقد كان لي في Butthole.

925
00:40:44,141 --> 00:40:45,309
- أنا امرأة أجنبية

926
00:40:45,443 --> 00:40:48,378
محكوم عليه ب
عذراء الحديد بين المجرات

927
00:40:48,512 --> 00:40:50,146
للجرائم
ضد كوكبها.

928
00:40:50,280 --> 00:40:52,182
هذا أمر جوهري
ليديا كولينز.

929
00:40:52,315 --> 00:40:55,686
إنه صفيق ، دمية ،
إنها دمية صغيرة.

930
00:40:55,820 --> 00:40:57,288
- لقد حصلنا على ذلك، أنت القاع.

931
00:40:59,222 --> 00:41:01,090
- لاكي ستارزز.

932
00:41:01,224 --> 00:41:02,358
هل هذه قشرة محشوة؟

933
00:41:02,492 --> 00:41:03,661
- نعم عزيزتي.
أفضل نوع.

934
00:41:03,793 --> 00:41:04,829
- أعتقد ذلك.

935
00:41:04,961 --> 00:41:07,297
- حصلت على هذه البيتزا
صندوق على رأسي،

936
00:41:07,431 --> 00:41:08,632
ثم عندما أكشف عنها..

937
00:41:08,766 --> 00:41:10,534
ميتزا، ميتزا!

938
00:41:10,668 --> 00:41:14,038
- كل ما تراه لذيذ،
وجه البيتزا اللذيذة.

939
00:41:14,170 --> 00:41:16,507
إنها متحركة، إنها ملونة.

940
00:41:16,639 --> 00:41:18,375
أحب أن أصبح فني.

941
00:41:18,509 --> 00:41:19,630
- أنت تعرف ما لها
الفرقة المفضلة هي؟

942
00:41:19,710 --> 00:41:20,978
- ماذا؟
- شريحة البنات .

943
00:41:22,913 --> 00:41:24,347
- سوزي توت.

944
00:41:24,481 --> 00:41:27,117
- هل يقول ذلك،
في توت نثق؟

945
00:41:27,251 --> 00:41:31,255
- أنا أخدم إليانور باول،
مارلين ديتريش...

946
00:41:31,387 --> 00:41:34,391
لقد كنت مهووسا مع
الفتيات في هذه التعليمات البرمجية المسبقة

947
00:41:34,525 --> 00:41:35,893
المسرحيات الموسيقية الفيلم.

948
00:41:36,025 --> 00:41:39,096
هذه النظرة على الاطلاق
الدايم إلى أخمص القدمين

949
00:41:39,230 --> 00:41:41,565
تجربة سوزي توت.

950
00:41:41,699 --> 00:41:42,833
- لو كان لدي نيكل ...

951
00:41:42,967 --> 00:41:44,521
- يجب أن ترى ماذا
سأفعل لمدة ربع.

952
00:41:44,601 --> 00:41:45,601
- أوه!

953
00:41:47,704 --> 00:41:49,239
- كوري كينغ.

954
00:41:49,373 --> 00:41:51,942
- أوه، شيء
يأتي الشرير بهذه الطريقة.

955
00:41:52,076 --> 00:41:55,913
- أنا أعرج أسفل
المدرج في هذا ضيق ،

956
00:41:56,045 --> 00:41:58,315
فستان الغراب الشرير.

957
00:41:58,449 --> 00:41:59,884
هذا هو المنعطف بالنسبة لي.

958
00:42:00,016 --> 00:42:04,188
أنا عادة أحب كبيرة حقا،
شقراء، جمالية شمبانيا.

959
00:42:04,320 --> 00:42:05,640
ومع ذلك، فعلت
أريد أن أظهر أنني

960
00:42:05,755 --> 00:42:08,092
أحب تغيير مظهري.

961
00:42:08,224 --> 00:42:10,327
- بصراحة إنها
كروور، وليس الاستحمام.

962
00:42:12,896 --> 00:42:14,130
- هورمونا ليزا.

963
00:42:14,264 --> 00:42:16,934
- شخص ما سوف يأخذ
حمام الخل في وقت لاحق.

964
00:42:17,067 --> 00:42:18,469
ماذا اتصلت بي؟

965
00:42:18,601 --> 00:42:21,639
- الظربان، بالنسبة لي، هي
تلك براقة

966
00:42:21,771 --> 00:42:24,041
من عائلة القوارض.

967
00:42:24,173 --> 00:42:26,677
فقط لا تشم رائحة قوية
لأنك قد تفقد الوعي.

968
00:42:26,809 --> 00:42:28,945
أنا أرتدي مزيل العرق.
أفعل. أنا أفعل، أفعل.

969
00:42:29,079 --> 00:42:31,514
لا أستطيع أن أقول نفس الشيء ل
الجميع في فريق التمثيل.

970
00:42:31,648 --> 00:42:34,284
- إنها لم تأتي إلى هنا
العب، لقد جاءت إلى هنا لترش.

971
00:42:35,418 --> 00:42:37,521
- الحسد الكريستالي.
- أوه.

972
00:42:37,655 --> 00:42:40,090
- نعم، كما تعلمون، هذا الملح
سوف ينفخك يا فتاة

973
00:42:41,659 --> 00:42:43,860
- سأعطيك الخزف
حقيقة دمية طفل.

974
00:42:43,994 --> 00:42:47,565
بلدي الكمال، متوازنة، مصقولة
ملكة جمال الذات من الخارج...

975
00:42:47,697 --> 00:42:49,365
- تشقق الوجه من القرن.

976
00:42:51,168 --> 00:42:53,536
- وهذا يمثل كيف
تحت أستطيع في بعض الأحيان

977
00:42:53,670 --> 00:42:54,672
الكراك تحت الضغط.

978
00:42:54,804 --> 00:42:56,840
- لقد حصلت
صداع منقسم.

979
00:42:56,974 --> 00:42:57,907
- الانقسام!

980
00:42:58,041 --> 00:42:59,443
- ليكسي الحب.

981
00:42:59,577 --> 00:43:02,246
أريد قناة إم تي في

982
00:43:02,378 --> 00:43:04,847
- هذا الشخص القمري في قناة MTV
الجائزة تناسب السحب الخاص بي

983
00:43:04,981 --> 00:43:07,083
لأنه ليس فقط
مرجع الثقافة الشعبية,

984
00:43:07,217 --> 00:43:08,217
لكنها الموضة.

985
00:43:08,351 --> 00:43:09,539
إنه غبي وأبله وممتع.

986
00:43:09,619 --> 00:43:10,619
لا أستطيع.

987
00:43:10,721 --> 00:43:13,356
هذا هو المدرج الأول لي،
انظر إلي اذهب.

988
00:43:13,489 --> 00:43:14,625
- خارج كوكب الأرض.

989
00:43:14,757 --> 00:43:15,858
- نعم.

990
00:43:15,992 --> 00:43:18,161
- هيوستن...
- لدينا ملكة السحب.

991
00:43:20,463 --> 00:43:21,532
لانا جاراي.

992
00:43:21,664 --> 00:43:23,300
- كيف حال رأس قطتك؟

993
00:43:23,434 --> 00:43:24,521
- لم يكن لدي أي شكاوى.

994
00:43:24,601 --> 00:43:25,735
مواء.

995
00:43:25,869 --> 00:43:27,137
صباح جودا.

996
00:43:27,271 --> 00:43:29,505
هذه النظرة مبنية على
لقطتي الصغيرة جودا,

997
00:43:29,639 --> 00:43:32,108
لأن كل يوم مع
جودة هو يوم جودة.

998
00:43:32,242 --> 00:43:34,010
أنا أخدم كس على هذا المدرج

999
00:43:34,143 --> 00:43:36,880
لأن ما هو أكثر كس
من كس يجري كس؟

1000
00:43:37,014 --> 00:43:38,315
- يا إلهي.
- مواء.

1001
00:43:38,449 --> 00:43:39,617
- يا له من ذيل.

1002
00:43:39,750 --> 00:43:41,485
- أونيا نورفي.

1003
00:43:41,619 --> 00:43:44,922
- عزيزتي، هذا الثوب والقناع
مستوحاة من مجموعة من الأعمال الفنية

1004
00:43:45,054 --> 00:43:47,090
التي أنتجتها
مصنوعة من مواد

1005
00:43:47,224 --> 00:43:49,860
التي عادة ما تجدها
في متجر مستلزمات التجميل.

1006
00:43:49,994 --> 00:43:51,628
عزيزتي، حصلت على بعض اللقطات الأفريقية
هنا.

1007
00:43:51,762 --> 00:43:53,797
عندك أقراط
حصلت على بعض نسج.

1008
00:43:53,931 --> 00:43:58,268
أنا أعطيك
البذخ الأسود إلى أسفل.

1009
00:43:58,402 --> 00:43:59,536
- نعم عزيزتي.

1010
00:43:59,670 --> 00:44:01,405
هي... أوه، اسمحوا لي أن آخذ
وقتي هنا.

1011
00:44:01,538 --> 00:44:02,773
لقد حصلت على وقتي، فتاة.

1012
00:44:02,905 --> 00:44:04,842
أوه.

1013
00:44:04,974 --> 00:44:06,342
الآن، اسمحوا لي أن أفعل ذلك وراء الكواليس.

1014
00:44:06,476 --> 00:44:07,777
- أوه، لقد حصلت على...

1015
00:44:07,911 --> 00:44:11,414
أنا آخذ وقتي!

1016
00:44:11,547 --> 00:44:14,018
- في الحلقة القادمة
من "سباق RuPaul's Drag Race" ...

1017
00:44:14,150 --> 00:44:15,652
- معرفة ما إذا كانت أونيا نورفي...

1018
00:44:15,786 --> 00:44:17,521
- من أي وقت مضى يجعلها ل
نهاية المدرج.

1019
00:44:19,889 --> 00:44:21,358
- سام ستار.

1020
00:44:21,492 --> 00:44:23,027
- الطقس العاصف.

1021
00:44:23,159 --> 00:44:24,628
ستورمي دانيلز.

1022
00:44:24,762 --> 00:44:28,398
- أنا أعطيك سحابة العاصفة
القناع يا عزيزي، الظلام..

1023
00:44:28,532 --> 00:44:29,800
الذين يعيشون في خزانة.

1024
00:44:29,932 --> 00:44:31,869
وبعد ذلك تم الكشف عن ذلك.

1025
00:44:32,001 --> 00:44:33,536
وأنا مثلي الجنس الآن، الكلبة.

1026
00:44:33,670 --> 00:44:39,143
هذا هو كل ما تريد
للحصول على مظهر مثالي للمسابقة.

1027
00:44:39,275 --> 00:44:41,612
- تحب الاحتفاظ بها
الركام هنا.

1028
00:44:41,744 --> 00:44:45,014
الركام.

1029
00:44:46,282 --> 00:44:49,719
- مرحبا بكم في الجزء الأول من
""ملكة السحب حصلت على الموهبة.""

1030
00:44:49,853 --> 00:44:54,257
أولاً، إنها تحب
فيتامين د لها.

1031
00:44:54,391 --> 00:44:56,559
إنها جواهر سباركلز.

1032
00:45:00,063 --> 00:45:01,498
هل تريد بعض الحليب؟

1033
00:45:02,699 --> 00:45:04,134
لا ليش
- نعم!

1034
00:45:04,268 --> 00:45:05,869
لا ليش

1035
00:45:06,003 --> 00:45:07,070
لا ليش

1036
00:45:07,204 --> 00:45:08,871
حليبي لذيذ غبي

1037
00:45:09,005 --> 00:45:11,208
- أوه!
- لا ليش

1038
00:45:11,340 --> 00:45:12,909
لا ليش

1039
00:45:13,043 --> 00:45:14,143
لا ليش

1040
00:45:14,277 --> 00:45:15,878
حليبي لذيذ غبي

1041
00:45:16,012 --> 00:45:17,914
أدخل، لقد حصلت على العصير

1042
00:45:18,047 --> 00:45:19,483
أطفالي بحاجة إلى بعض الطعام

1043
00:45:19,615 --> 00:45:21,037
اصمت أيها الطفل الصغير،
الآن، لا تبكي

1044
00:45:21,117 --> 00:45:22,606
لأن ماما قادمة
مع العرض الكامل

1045
00:45:22,686 --> 00:45:23,753
- نعم!

1046
00:45:23,887 --> 00:45:25,142
- خذ رشفة أو أ
لدغة,
اخترت

1047
00:45:25,222 --> 00:45:26,923
من اليسار أو اليمين،
لا يمكن أن يخسر

1048
00:45:27,056 --> 00:45:28,559
لا عيب، هذا الحليب
هي الصفقة الحقيقية

1049
00:45:28,692 --> 00:45:29,960
تريد أن تتغلب على الشعور

1050
00:45:30,094 --> 00:45:31,094
- حسنا.

1051
00:45:31,228 --> 00:45:32,963
انتظر، هل هناك ترجمات؟

1052
00:45:33,097 --> 00:45:35,164
هل تعرف الاسبانية؟
- لا.

1053
00:45:35,298 --> 00:45:37,434
- هل تعرف ماذا
لا ليش يعني روبول؟

1054
00:45:37,568 --> 00:45:38,802
- ووو!

1055
00:45:38,936 --> 00:45:40,003
لا ليش

1056
00:45:40,137 --> 00:45:42,139
لا ليش

1057
00:45:42,271 --> 00:45:43,340
لا ليش

1058
00:45:43,474 --> 00:45:45,275
حليبي لذيذ غبي

1059
00:45:45,409 --> 00:45:47,376
لا ليش الكلبة!

1060
00:45:47,510 --> 00:45:49,313
لا ليش

1061
00:45:49,445 --> 00:45:50,380
لا ليش

1062
00:45:50,514 --> 00:45:53,382
حليبي لذيذ غبي

1063
00:45:53,516 --> 00:45:56,987
لذيذ!

1064
00:45:58,288 --> 00:45:59,556
- أحبها!

1065
00:45:59,690 --> 00:46:01,992
- العمل، الكلبة!
- أنا فعلت هذا. حصلت عليه.

1066
00:46:02,126 --> 00:46:03,559
لقد كنت مثاليًا جدًا.

1067
00:46:03,693 --> 00:46:06,329
لقد خدمت العضو التناسلي النسوي ل
أعلى درجة يا كلبة

1068
00:46:06,463 --> 00:46:07,764
دينغ.

1069
00:46:07,898 --> 00:46:09,833
- وهذا يجعلني حقا
تريد كوبًا كبيرًا من الحليب.

1070
00:46:09,967 --> 00:46:11,101
- إنه كذلك.

1071
00:46:11,235 --> 00:46:15,271
التالي، إسكاندالا،
إنها أريتي.

1072
00:46:19,610 --> 00:46:21,777
مرحبا!

1073
00:46:44,534 --> 00:46:48,172
- أنا أحصل على ما عندي تماما
الحياة مع رؤية Arrietty على خشبة المسرح.

1074
00:46:48,304 --> 00:46:49,873
سواء كان ذلك
بسبب تحالفي

1075
00:46:50,007 --> 00:46:51,447
أو لأنها
في الواقع قتله

1076
00:46:51,574 --> 00:46:53,277
العالم لن يعرف أبدا.

1077
00:46:56,079 --> 00:46:58,414
- أنديل، أنديل،
أريبا، أريبا.

1078
00:47:02,686 --> 00:47:05,521
- جلد أريتي
فستانها في كل مكان.

1079
00:47:05,655 --> 00:47:07,925
إنه أداء زي،
وأنا أعيش.

1080
00:47:08,057 --> 00:47:12,094
ولكنك ستعطينا
شيء آخر مع هذا اللباس؟

1081
00:47:12,228 --> 00:47:13,329
- نعم.

1082
00:47:13,463 --> 00:47:15,465
سنور.

1083
00:47:20,737 --> 00:47:21,737
- أولي.

1084
00:47:21,871 --> 00:47:24,974
- التالي، الجميع
يحب الدمى.

1085
00:47:25,108 --> 00:47:28,110
إنها ليديا بوتثول كولينز.

1086
00:47:28,244 --> 00:47:30,213
- بوتثول هي
الاسم قبل الزواج، أليس كذلك؟

1087
00:47:32,315 --> 00:47:33,784
رو.

1088
00:47:33,916 --> 00:47:35,952
شكرا لاستضافتي
في منزلك.

1089
00:47:36,085 --> 00:47:39,556
اسمي ليديا بي كولينز.

1090
00:47:39,690 --> 00:47:42,125
وما الذي يرمز إليه حرف (ب)؟

1091
00:47:43,594 --> 00:47:49,199
أوه، حبيبي، أليس كذلك
من فضلك تعال إلى المنزل

1092
00:47:49,333 --> 00:47:53,135
لأن والدتك وحدها

1093
00:47:53,269 --> 00:47:55,606
- هذا حلم الحمى.

1094
00:47:55,739 --> 00:47:58,608
- قف!
- لقد حاولت عبثا

1095
00:47:58,742 --> 00:48:04,947
لا مزيد من الاتصال باسمك

1096
00:48:05,081 --> 00:48:09,286
عندما غادرت،
لقد كسرت قلبي

1097
00:48:09,418 --> 00:48:14,224
لم أفكر قط
أننا سوف نفترق

1098
00:48:14,358 --> 00:48:16,760
ولكن كل ساعة في اليوم

1099
00:48:16,893 --> 00:48:19,496
يمكنك سماعي أقول

1100
00:48:19,630 --> 00:48:23,000
عزيزي، من فضلك تعال إلى المنزل

1101
00:48:23,132 --> 00:48:24,701
ماما تحتاج بابا

1102
00:48:24,835 --> 00:48:29,706
عزيزي، ألا يمكنك العودة إلى المنزل من فضلك

1103
00:48:29,840 --> 00:48:31,842
مرحبا بكم في الكون.

1104
00:48:31,974 --> 00:48:33,342
- غبي.

1105
00:48:33,476 --> 00:48:37,313
- رقم ليديا هو
غريب ومجنون.

1106
00:48:37,447 --> 00:48:38,447
- أنا خائف.

1107
00:48:38,547 --> 00:48:40,684
- أنا أعيش ل
الآنسة ليديا بوتثول.

1108
00:48:40,817 --> 00:48:42,152
- انحنى!

1109
00:48:42,286 --> 00:48:43,152
نعم!

1110
00:48:43,286 --> 00:48:44,153
بنت.

1111
00:48:44,288 --> 00:48:45,922
- إنها تخدم بعقب.

1112
00:48:46,056 --> 00:48:47,925
- إنها تورتة حلوة حقيقية.

1113
00:48:48,057 --> 00:48:50,327
إنه لاكي ستارزز.

1114
00:48:50,460 --> 00:48:53,797
- مرحبا بكم في العالم
من لاكي ستارزز.

1115
00:48:53,931 --> 00:48:57,300
في حلقة اليوم،
نحن نصنع عصير الليمون!

1116
00:49:04,173 --> 00:49:08,045
روزي س، تشعر بالعطش؟

1117
00:49:08,177 --> 00:49:11,949
حسنا، لقد حصلت فقط
العلاج لك.

1118
00:49:12,081 --> 00:49:13,382
سأبقي هذا قصيرًا وحلوًا

1119
00:49:13,516 --> 00:49:14,918
أنظري إليك يا ماما،
أنت في حالة حرارة

1120
00:49:15,052 --> 00:49:16,585
ادخل واسمحوا لي
تعطيك علاج

1121
00:49:16,719 --> 00:49:17,941
عصير الليمون الخاص بي هو الأفضل
في الشارع

1122
00:49:18,021 --> 00:49:19,581
- إنه لاكي
عصير الليمون
- ووو!

1123
00:49:19,690 --> 00:49:21,023
تعالوا لنذوقكم

1124
00:49:21,157 --> 00:49:22,479
اضغط واشرب
وارتشف وابتلع

1125
00:49:22,559 --> 00:49:23,726
المر، مثير، الحلو، والحامض

1126
00:49:23,860 --> 00:49:25,514
- هيا أيتها العاهرة!
- عصير ليمون لاكي

1127
00:49:25,594 --> 00:49:27,184
- يا إلهي!
- تجعلك تصاب بالجنون

1128
00:49:27,264 --> 00:49:28,985
اضغط واشرب
وارتشف وابتلع

1129
00:49:29,065 --> 00:49:32,001
المر، مثير، الحلو، والحامض

1130
00:49:32,135 --> 00:49:33,436
رشفة على قطرات الليمون بلدي

1131
00:49:33,570 --> 00:49:34,938
بلدي... بلدي... بلدي قطرات الليمون

1132
00:49:35,072 --> 00:49:36,440
أمسك بي في الزاوية

1133
00:49:36,572 --> 00:49:38,041
ادفع لي، تذوق الفلاف

1134
00:49:38,175 --> 00:49:40,610
- إنه لاكي
عصير الليمون,
تعال لتتذوق

1135
00:49:40,744 --> 00:49:42,679
اضغط واشرب
وارتشف وابتلع

1136
00:49:42,813 --> 00:49:44,081
المر، مثير، الحلو، والحامض

1137
00:49:44,213 --> 00:49:45,681
عصير الليمون لاكي

1138
00:49:45,815 --> 00:49:47,117
تجعلك بالجنون

1139
00:49:47,250 --> 00:49:48,530
رشفة على قطرات الليمون بلدي

1140
00:49:48,652 --> 00:49:51,153
بلدي... بلدي... بلدي قطرات الليمون

1141
00:49:51,288 --> 00:49:52,956
هتاف!

1142
00:49:54,358 --> 00:49:56,893
- هكذا أنت
افعليها يا أمريكا

1143
00:49:57,027 --> 00:49:57,960
عندما يتعلق الأمر بـ Rate-A-Queen،

1144
00:49:58,094 --> 00:50:01,264
عشرات، عشرات، عشرات
في جميع المجالات.

1145
00:50:01,398 --> 00:50:02,733
- نعم!

1146
00:50:04,233 --> 00:50:06,235
- أهلا بكم من جديد
""ملكة السحب حصلت على الموهبة.""

1147
00:50:06,369 --> 00:50:11,974
التالي تذكر اسمها
إنها جويلا.

1148
00:50:12,108 --> 00:50:14,878
أنت تعرف اسمي، أنا فضيحة

1149
00:50:15,012 --> 00:50:19,215
وأنا أفعل ذلك من أجل الشهرة

1150
00:50:19,349 --> 00:50:21,418
J-O-E، ولكن لا تنسى
-إيلا

1151
00:50:21,550 --> 00:50:23,652
اخرج من هذه المظلة،
أيتها العاهرة، رشحي جويلا

1152
00:50:23,786 --> 00:50:25,822
كل هؤلاء الفتيات الصغيرات
خرج تماما مثل هذا الآن

1153
00:50:25,956 --> 00:50:28,157
أنا الطبق الرئيسي،
والحلوى في الخلف

1154
00:50:28,291 --> 00:50:30,027
من الحي الكوري إلى بيفرلي هيلز،

1155
00:50:30,159 --> 00:50:32,228
أنا أحكم
مع حجم زائد

1156
00:50:32,362 --> 00:50:34,463
الجسم هذا حلم رائع.

1157
00:50:34,597 --> 00:50:36,900
- نعم!
- نعم أختي! نعم!

1158
00:50:37,034 --> 00:50:39,235
أنا جويلا

1159
00:50:39,369 --> 00:50:41,103
لذلك لا يمكنك أبدا

1160
00:50:41,237 --> 00:50:44,673
أنا أؤدي
أمام كاتي بيري.

1161
00:50:44,807 --> 00:50:46,043
إنه يوم جويلا اليوم يا عزيزتي.

1162
00:50:46,175 --> 00:50:47,543
أنا جويلا

1163
00:50:47,677 --> 00:50:49,413
لذلك لا يمكنك أبدا

1164
00:50:50,847 --> 00:50:52,282
- فكرتم جميعا
كان ذلك مقززا؟

1165
00:50:52,416 --> 00:50:53,650
رو، اضربها.

1166
00:50:53,784 --> 00:50:56,552
تهبط على المدرج،
الخدمة تبدو إلهية

1167
00:50:56,686 --> 00:50:58,255
منحنياتي تخدم الحروق

1168
00:50:58,387 --> 00:51:00,090
لكنني خرجت عن هذا الخط

1169
00:51:00,222 --> 00:51:03,559
سوف أغزو العالم
مرحلة واحدة في كل مرة

1170
00:51:03,693 --> 00:51:07,164
واترك كل الحاقدين
تحاول سرقة بريقي

1171
00:51:07,297 --> 00:51:10,367
J-O-E، ولكن لا تنسى
-إيلا

1172
00:51:10,500 --> 00:51:15,338
J-O-E، ولكن لا تفعل ذلك
ننسى -ella

1173
00:51:21,378 --> 00:51:22,411
نعم!

1174
00:51:22,545 --> 00:51:23,679
- عمل!

1175
00:51:23,813 --> 00:51:25,215
- هذه قطتي كاتي!

1176
00:51:25,347 --> 00:51:28,318
- ولا تنسى -ella.

1177
00:51:28,452 --> 00:51:29,318
كان لطيفا.

1178
00:51:29,452 --> 00:51:31,054
كنت سأعطيها 5 دولارات.

1179
00:51:31,188 --> 00:51:32,621
- نعم المغنية!

1180
00:51:32,755 --> 00:51:36,726
- هذه ليست أول مسابقات رعاة البقر لها،
انها أكاسيا نسيت.

1181
00:51:36,860 --> 00:51:39,596
- هيا، أكاسيا.

1182
00:51:43,967 --> 00:51:45,902
سرج إلى الإسطبل

1183
00:51:46,036 --> 00:51:47,771
سأركب الثيران اليوم

1184
00:51:47,903 --> 00:51:50,039
مرحبًا من ساحة اللعب

1185
00:51:50,172 --> 00:51:51,775
جاءت يد المزرعة لتقول

1186
00:51:51,907 --> 00:51:53,742
رعاة البقر يرتدون الجينز الضيق

1187
00:51:53,876 --> 00:51:55,711
قمصان الفانيلا بأزرار

1188
00:51:55,846 --> 00:51:57,581
أحذية رعاة البقر الجلدية البالية

1189
00:51:57,713 --> 00:51:59,748
ركل الغبار والأوساخ

1190
00:51:59,882 --> 00:52:01,918
كيف يمكنني التفكير في أي شيء

1191
00:52:02,052 --> 00:52:04,420
عندما يرمي
تلك الابتسامة الملتوية في وجهي

1192
00:52:04,554 --> 00:52:06,489
هذا سيكون دووزي

1193
00:52:06,623 --> 00:52:08,724
أريد ركوب هذا الثور

1194
00:52:08,858 --> 00:52:10,827
أريد أن أركبه بكامل طاقته

1195
00:52:10,960 --> 00:52:12,728
تريد أن تأخذه إلى الطرق الخلفية

1196
00:52:12,862 --> 00:52:14,931
حيث لا تشرق الشمس

1197
00:52:15,065 --> 00:52:18,434
أريد أن أظهر له
قطعة من ذهني

1198
00:52:18,568 --> 00:52:19,768
طريقة الدفع والسحب

1199
00:52:19,902 --> 00:52:22,771
انتظر، هل ما زلنا
نتحدث عن الثيران

1200
00:52:22,905 --> 00:52:24,708
أشعر بالشبع

1201
00:52:24,840 --> 00:52:27,143
ولكن بعد ذلك يوم الثلاثاء، يا عزيزي

1202
00:52:27,277 --> 00:52:31,014
رانجلر، خذني بعيدًا

1203
00:52:31,148 --> 00:52:34,751
الحقيقة هي أنني أريد الركوب

1204
00:52:36,385 --> 00:52:40,856
أريد ركوب هذا الثور

1205
00:52:42,826 --> 00:52:45,929
- من الأفضل أن تركب هذا الثور!

1206
00:52:46,061 --> 00:52:47,731
- أشعر بخيبة أمل قليلا.

1207
00:52:47,864 --> 00:52:49,186
ولكن هل تعرف ماذا،
هذا جيد بالنسبة لي

1208
00:52:49,266 --> 00:52:50,867
'سبب المنافسة بلدي
هو...

1209
00:52:51,001 --> 00:52:53,469
التخبط.

1210
00:52:53,603 --> 00:52:58,041
- وأخيرًا وليس آخرًا، إنها
هوفر بقلب من ذهب،

1211
00:52:58,175 --> 00:52:59,708
إنها سوزي توت.

1212
00:52:59,842 --> 00:53:04,079
- تقديم التنصت التسعة
أصابع الآنسة سوزي توت.

1213
00:53:06,349 --> 00:53:11,387
- من هو الصغير
سيدة
مع تجعيد الشعر لها على النار

1214
00:53:11,521 --> 00:53:15,891
إنها السيدة الأكثر سخونة حولها

1215
00:53:16,025 --> 00:53:21,097
لطيف قليلا توتي
كل الأولاد يرغبون

1216
00:53:21,231 --> 00:53:24,099
الكساد الكبير
لا يمكن الحصول عليها

1217
00:53:24,233 --> 00:53:26,570
سموكين سوزي، يا لها من دوزي

1218
00:53:26,702 --> 00:53:29,505
حصلت على أطول أرجل للإقلاع

1219
00:53:29,639 --> 00:53:31,974
سموكين سوزي، لا أحد فاسق

1220
00:53:32,108 --> 00:53:34,476
جعل جميع رفاق بوق

1221
00:53:39,114 --> 00:53:43,119
- والآن جيتيسبيرغ
العنوان في رمز مورس.

1222
00:53:49,893 --> 00:53:51,927
- نعم!

1223
00:53:52,061 --> 00:53:54,364
- رائع.

1224
00:53:54,496 --> 00:53:56,565
رائع.

1225
00:53:58,601 --> 00:54:01,538
سموكين سوزي,
جعل جميع رفاق بوق

1226
00:54:06,775 --> 00:54:07,643
- سوزي توت.

1227
00:54:07,777 --> 00:54:10,380
فتاة، انها بوق بالنسبة لي.

1228
00:54:10,512 --> 00:54:13,083
- أصابع القدم التسعة.

1229
00:54:13,215 --> 00:54:15,184
- أنتم جميعا، أنا في حالة سكر مع السلطة.

1230
00:54:15,318 --> 00:54:17,253
أشعر وكأنني كذلك
ميشيل فيزاج، وأنا لا أستطيع

1231
00:54:17,387 --> 00:54:19,922
انتظر لترتيب هذه الكلبات.

1232
00:54:20,056 --> 00:54:21,791
- أنا وطني الآن!

1233
00:54:24,628 --> 00:54:25,829
- مرحباً يا ملكات.

1234
00:54:25,961 --> 00:54:29,498
الليلة سيكون هناك
لا انتقادات القضاة.

1235
00:54:29,632 --> 00:54:33,402
الملكات التي شاهدت
سوف رتبك من الأعلى

1236
00:54:33,536 --> 00:54:36,806
إلى الأسفل ومن جانب إلى آخر.

1237
00:54:36,940 --> 00:54:39,943
لذلك بينما تقومون جميعًا بتقييم الملكة
خلف الكواليس,

1238
00:54:40,076 --> 00:54:42,478
القضاة وأنا
سوف يقرأ

1239
00:54:42,612 --> 00:54:45,514
مارتن لوثر كينغ جونيور
"لدي حلم"

1240
00:54:45,648 --> 00:54:48,083
الكلام في شفرة مورس.

1241
00:54:50,320 --> 00:54:52,155
يمكنك مغادرة المسرح.

1242
00:54:54,157 --> 00:54:56,525
حسنًا، الآن، فقط بين
نحن أصدقاء السنجاب،

1243
00:54:56,659 --> 00:54:58,161
الملكات هي
تصنيف بعضهم البعض.

1244
00:54:58,295 --> 00:55:01,965
ولكنني فقط أشعر بالفضول لمعرفة ذلك
ما الذي تفكرون فيه.

1245
00:55:02,097 --> 00:55:04,300
بدءا من جواهر البريق.

1246
00:55:04,434 --> 00:55:08,538
- اعتقدت أن الرقم الأزرق
على المدرج كان رائعا.

1247
00:55:08,672 --> 00:55:10,273
- وكان الأداء مضحكا.

1248
00:55:10,407 --> 00:55:12,708
- أنا لا أتحدث الإسبانية،
لكنه كان لذيذا.

1249
00:55:14,043 --> 00:55:15,644
- أكلت. لقد مضغت.
لقد ابتلعت.

1250
00:55:17,514 --> 00:55:18,947
أريتي.

1251
00:55:19,081 --> 00:55:21,204
- اعتقدت أن الطلاء أنها
فعلت مع الأبيض القوي جدا

1252
00:55:21,284 --> 00:55:24,186
أسفل الوجه ذهب مع
النظرة الأولى مع آذان قزم.

1253
00:55:24,320 --> 00:55:25,775
لم يعجبني مع
نظرة الأداء.

1254
00:55:25,855 --> 00:55:27,677
- إنها تريد أن تنشرها
الثقافة، وأنا أحب ذلك،

1255
00:55:27,757 --> 00:55:28,824
ولكن هذا هو "سباق السحب".

1256
00:55:28,958 --> 00:55:30,893
أحتاج إلى الكشف.
انا بحاجة الى قليلا كاملة.

1257
00:55:31,027 --> 00:55:32,695
مثل، بوم، بام، بوب.

1258
00:55:32,829 --> 00:55:35,664
- ليديا بوتثول كولينز.

1259
00:55:35,798 --> 00:55:38,400
- فكرت، واو، هذا غريب
وفظيع ورائع.

1260
00:55:38,534 --> 00:55:39,755
ثم فجأة،
كانت واقفة هناك

1261
00:55:39,835 --> 00:55:40,869
مع برايس.
- نعم.

1262
00:55:41,003 --> 00:55:42,806
- كانت على
شيء قوي حقا.

1263
00:55:42,938 --> 00:55:44,606
ثم اتجه جنوبًا بالنسبة لي.

1264
00:55:44,740 --> 00:55:45,842
- إلى أي مدى جنوبا؟

1265
00:55:45,974 --> 00:55:47,943
إلى المؤخرة.

1266
00:55:48,077 --> 00:55:50,280
حسنًا، لاكي ستارزز.

1267
00:55:50,413 --> 00:55:52,081
- كما تعلمون، أنا أحب
عندما يستطيع شخص ما القيام به

1268
00:55:52,215 --> 00:55:54,083
خدعة صغيرة في السحب.

1269
00:55:54,217 --> 00:55:56,985
- وأنا شخصيا،
لقد استخدمت دائما ثديي

1270
00:55:57,119 --> 00:55:59,222
كأشياء نفعية.

1271
00:56:00,757 --> 00:56:02,057
- الراب، الكلمات...

1272
00:56:02,192 --> 00:56:04,293
لقد استمتعت حقا
هذا الأداء.

1273
00:56:04,427 --> 00:56:06,061
- حسنًا جويلا.

1274
00:56:06,195 --> 00:56:07,297
- أغنيتها الأصلية...

1275
00:56:07,429 --> 00:56:09,065
لم يكن أي شيء
رائد.

1276
00:56:09,199 --> 00:56:13,469
ولكن بعد ذلك باعت الجحيم
منه مما جعلنا نضحك.

1277
00:56:13,603 --> 00:56:15,643
- لقد استمتعت حقا بمنحنياتها
وكيف استخدمتها.

1278
00:56:15,739 --> 00:56:18,608
على الرغم من أنها يمكن أن يكون
إعطاء المزيد مع المظهر.

1279
00:56:18,742 --> 00:56:21,945
أنا أم صعبة في بعض الأحيان
لجميع قططي كيتي.

1280
00:56:22,077 --> 00:56:25,014
- حسنا، أنت مدين بذلك
إلى القطط كيتي.

1281
00:56:25,148 --> 00:56:26,516
نسيت أكاسيا.

1282
00:56:26,648 --> 00:56:30,219
- زي رجل الثلج، لم أفعل ذلك
تجد أن لا تنسى عظمى.

1283
00:56:30,353 --> 00:56:32,121
مه.
- بالنسبة للأداء،

1284
00:56:32,255 --> 00:56:35,425
اعتقدت أنني عدت إلى حياتي القديمة
وظيفة "أمريكان أيدول".

1285
00:56:36,860 --> 00:56:38,460
- لم أتمكن من ذلك
حقا سماع كلمات الأغاني.

1286
00:56:38,561 --> 00:56:39,795
أعتقد أن الأعصاب حصلت عليها.

1287
00:56:39,929 --> 00:56:42,049
- حسنا، دعونا نسمع ماذا
يجب على ليونيل ريتشي أن يقول.

1288
00:56:43,967 --> 00:56:45,367
- سوزي توت.

1289
00:56:45,501 --> 00:56:46,856
- خرجت سوزي معها
عشرة سنتات على رأسها،

1290
00:56:46,936 --> 00:56:48,736
والتي استمتعنا بها جميعاً
ثم خلعته

1291
00:56:48,838 --> 00:56:50,198
وأردت لها أن تضعه
مرة أخرى.

1292
00:56:51,807 --> 00:56:54,376
واو، هذا المكياج كان صادمًا.

1293
00:56:54,510 --> 00:56:56,346
- لم أمانع لها
الشعر والمكياج في ذلك.

1294
00:56:56,478 --> 00:56:58,213
اعتقدت أنه يدعم
عصر الكساد ذاك.

1295
00:56:58,347 --> 00:56:59,349
- نعم.
- كانت مثل...

1296
00:56:59,481 --> 00:57:01,317
مكتئب جدا.

1297
00:57:01,451 --> 00:57:03,552
- الآن، الرقص الصنبور
كان لطيفا للغاية.

1298
00:57:03,686 --> 00:57:06,088
- الفكاهة كانت كذلك
مثيرة للاهتمام والطبقات.

1299
00:57:06,222 --> 00:57:07,690
لقد كان مضحكا فقط.

1300
00:57:07,824 --> 00:57:08,925
- الصمت.

1301
00:57:09,057 --> 00:57:11,427
حان الوقت للملكات
لاتخاذ قراراتهم.

1302
00:57:16,166 --> 00:57:19,969
- السيدات والسادة،
لقد حان الوقت لـ Rate-A-Queen.

1303
00:57:23,572 --> 00:57:26,376
أحب معرفة ذلك
أنا أحمل مصيرهم

1304
00:57:26,509 --> 00:57:29,646
في يدي الصغيرة اللطيفة.

1305
00:57:29,778 --> 00:57:31,414
- الأمر يتطلب نورف اللعين،

1306
00:57:31,547 --> 00:57:32,782
لذلك دعونا ندخل في هذا القرف.

1307
00:57:32,916 --> 00:57:35,918
في المركز الأول، أنا بالفعل
سأضع لاكي Starzzz.

1308
00:57:36,052 --> 00:57:38,153
كانت تلك الموهبة
لذلك خارج منطقة الجزاء.

1309
00:57:38,288 --> 00:57:41,224
- المركز الأول، سأضعه
أختي ملكة جمال جواهر سباركلز.

1310
00:57:41,356 --> 00:57:43,259
وكان مدرجها جميلا.

1311
00:57:43,393 --> 00:57:44,693
مجد لها.

1312
00:57:44,827 --> 00:57:48,465
- في المركز الأول، ذلك
أيتها العاهرة، آنسة سوزي شوت، عزيزتي.

1313
00:57:48,597 --> 00:57:50,599
انها ليست حتى توت.
لقد كانت عملية إطلاق نار، أيتها العاهرة.

1314
00:57:50,733 --> 00:57:53,570
- المركز الأول، أريتي.

1315
00:57:53,702 --> 00:57:55,605
لقد قطعت وعدا
لهذه الملكة

1316
00:57:55,737 --> 00:57:57,106
وأنا سأنقذ هذه الملكة

1317
00:57:57,239 --> 00:58:00,076
لأنني أعرف الكثير من الناس
هل تخطط للتصويت لها الأخير.

1318
00:58:00,210 --> 00:58:02,545
هذه هي المنافسة،
وجئت للعب.

1319
00:58:02,679 --> 00:58:04,112
حتى أعرف من أنا
أبحث عن

1320
00:58:04,246 --> 00:58:06,382
وأنا أعرف من هو
أبحث عني.

1321
00:58:06,516 --> 00:58:11,653
- ثانيا...
- المنصب، لاكي ستارزز.

1322
00:58:11,788 --> 00:58:14,923
- المركز الثاني،
جواهر تتألق.

1323
00:58:15,057 --> 00:58:17,994
أعني، أنا لا أتحمل اللاكتوز،
لكني استمتعت بالرقم.

1324
00:58:18,126 --> 00:58:19,027
في المركز الثالث...

1325
00:58:19,161 --> 00:58:20,929
- سأضع
أختي جواهر .

1326
00:58:21,063 --> 00:58:22,383
كانت ستفعل
لقد كان رقم واحد بالنسبة لي،

1327
00:58:22,498 --> 00:58:24,199
ولكن كان لدي وعود للحفاظ عليها.

1328
00:58:24,333 --> 00:58:27,603
- في المركز الخامس، سنفعل
وضع زميلي البلد الصغير

1329
00:58:27,737 --> 00:58:30,639
ريفي، أكاسيا نسيت.

1330
00:58:30,773 --> 00:58:33,108
- الغناء الحي، مرير قليلا.

1331
00:58:33,242 --> 00:58:36,512
- المركز السادس،
ستكون جويلا.

1332
00:58:36,646 --> 00:58:41,416
لقد كنت على استعداد لأكون مكمما
وكنت فقط أختنق.

1333
00:58:41,550 --> 00:58:44,253
- في المركز السادس...

1334
00:58:44,387 --> 00:58:45,688
أريتي.

1335
00:58:45,822 --> 00:58:48,724
يمكننا جميعا حفيف تنورة حولها.

1336
00:58:48,858 --> 00:58:50,126
نعم.

1337
00:58:50,260 --> 00:58:51,847
- أنا أشعر مثلها
حصلت الأعصاب على أفضل ما لديها.

1338
00:58:51,927 --> 00:58:53,782
إنها بحاجة إلى تصعيد أ
قليلا مع الثقة.

1339
00:58:53,862 --> 00:58:56,365
أصوات المركز السادس
لطيف لها اليوم.

1340
00:58:56,498 --> 00:58:58,635
- في المركز السابع
سأضع

1341
00:58:58,768 --> 00:59:00,603
ليديا بوتثول كولينز.

1342
00:59:00,737 --> 00:59:03,706
عرض المواهب بينما
لقد بدأ عالياً،

1343
00:59:03,840 --> 00:59:04,907
لم ينته الأمر على ارتفاع.

1344
00:59:05,041 --> 00:59:10,847
- المركز السابع
اذهب إلى أكاسيا نسيت.

1345
00:59:10,980 --> 00:59:12,849
لقد نسيت ذلك.

1346
00:59:12,981 --> 00:59:15,050
وهذا...

1347
00:59:15,184 --> 00:59:20,023
الشاي.

1348
00:59:20,155 --> 00:59:21,990
- وهذا هو الشاي.

1349
00:59:22,125 --> 00:59:23,659
- وذاك...
- هل الشاي.

1350
00:59:23,793 --> 00:59:25,494
- وهذا هو
شاي دس الأم.

1351
00:59:28,831 --> 00:59:33,335
- سيداتي، زملائك الملكات
اتخذت بعض القرارات.

1352
00:59:33,469 --> 00:59:35,972
عندما أنادي اسمك،
يرجى خطوة إلى الأمام.

1353
00:59:39,041 --> 00:59:40,876
جويلا.

1354
00:59:41,010 --> 00:59:43,445
أريتي.

1355
00:59:43,579 --> 00:59:46,882
ليديا بوتثول كولينز.

1356
00:59:47,016 --> 00:59:50,552
لاكي ستارزز.

1357
00:59:50,686 --> 00:59:53,121
بناء على
نتائج معدل الملكة،

1358
00:59:53,255 --> 00:59:55,592
سيداتي، أنتم جميعا بأمان.

1359
00:59:57,960 --> 00:59:59,996
يمكنك خطوة إلى
الجزء الخلفي من المسرح.

1360
01:00:09,105 --> 01:00:10,440
نسيت أكاسيا.

1361
01:00:13,976 --> 01:00:16,612
أنا آسف يا عزيزي،
لكن زملائك الملكات لديهم

1362
01:00:16,746 --> 01:00:20,315
صنفتك على أنك الملكة السفلية.

1363
01:00:20,449 --> 01:00:25,420
والأسبوع القادم سوف
مزامنة الشفاه لحياتك.

1364
01:00:25,554 --> 01:00:28,458
- أشعر بالسحق الشديد
بأنني في القاع،

1365
01:00:28,590 --> 01:00:32,161
وأشعر أنني قليلا
تم تصنيفها بشكل غير عادل لأنني كنت كذلك

1366
01:00:32,295 --> 01:00:34,496
واحد من الناس الوحيدين
لإظهار الموهبة الحقيقية

1367
01:00:34,630 --> 01:00:36,766
وليس مجرد
الإفراط في إنتاج مزامنة الشفاه

1368
01:00:36,898 --> 01:00:38,367
المسار الذي أرقص عليه.

1369
01:00:38,501 --> 01:00:41,070
ولكن أنا هنا.

1370
01:00:44,139 --> 01:00:45,708
جواهر تتألق.

1371
01:00:45,842 --> 01:00:46,876
سوزي توت.

1372
01:00:47,010 --> 01:00:49,778
بناء على
نتائج معدل الملكة،

1373
01:00:49,911 --> 01:00:53,916
أنت أفضل اثنين
ملكات الاسبوع.

1374
01:00:58,755 --> 01:01:01,190
- يا إلاهي.
- أعني أن هذا أمر بالغ الأهمية.

1375
01:01:01,324 --> 01:01:03,059
بسبب رقبتي
إصابات، وأنا أبدا

1376
01:01:03,192 --> 01:01:05,048
اعتقدت أن هذا سيكون
شيء يمكنني القيام به.

1377
01:01:05,128 --> 01:01:09,364
وأن نكون في المركزين الأولين
رقم رقص مثل موهبتي

1378
01:01:09,498 --> 01:01:11,467
أنا متحمس للغاية.

1379
01:01:11,601 --> 01:01:14,269
- أعتقد أنني مكمما
هؤلاء الفتيات قليلا

1380
01:01:14,403 --> 01:01:17,806
والآن يرون أخيرًا
أنني أشكل تهديدًا حقيقيًا

1381
01:01:17,940 --> 01:01:18,875
في هذه المسابقة.

1382
01:01:19,007 --> 01:01:20,143
- التهاني.

1383
01:01:20,275 --> 01:01:23,646
ولكن لا يمكن أن يكون هناك إلا
فائز واحد.

1384
01:01:25,947 --> 01:01:29,018
ملكتان تقفان أمامي.

1385
01:01:29,152 --> 01:01:32,989
سيداتي، هذا هو الخاص بك
فرصة لإقناعي

1386
01:01:33,121 --> 01:01:37,592
واربح إكرامية نقدية بقيمة 5000 دولار.

1387
01:01:39,762 --> 01:01:45,201
لقد حان الوقت بالنسبة لك
لمزامنة الشفاه

1388
01:01:45,333 --> 01:01:47,704
من أجل الفوز.

1389
01:01:50,739 --> 01:01:52,608
- أعلم أنني لا أستطيع
التفوق عليها، ولكن أستطيع

1390
01:01:52,742 --> 01:01:54,277
التفوق على تلك العاهرة في أي يوم.

1391
01:01:54,409 --> 01:01:55,311
- حظ سعيد.

1392
01:01:55,445 --> 01:01:58,914
ولا تعبث به.

1393
01:01:59,047 --> 01:02:00,670
إنه عالم المرأة وأنت كذلك

1394
01:02:00,750 --> 01:02:03,885
محظوظ للعيش فيه

1395
01:02:06,755 --> 01:02:09,992
مثير، واثق

1396
01:02:10,126 --> 01:02:14,563
ذكي جدا

1397
01:02:14,697 --> 01:02:18,134
إنها مرسلة من السماء

1398
01:02:18,266 --> 01:02:20,135
ناعمة جدًا

1399
01:02:20,268 --> 01:02:22,170
قوي جدا

1400
01:02:22,304 --> 01:02:24,239
إنها فائزة

1401
01:02:24,373 --> 01:02:25,974
بطل

1402
01:02:26,108 --> 01:02:29,911
فوق طاقة البشر، رقم واحد

1403
01:02:30,045 --> 01:02:33,449
إنها أخت، إنها أم

1404
01:02:33,583 --> 01:02:34,970
- جواهر البريق
مما يتيح لك مهبل.

1405
01:02:35,050 --> 01:02:36,284
إنها تعطيك الجنس.

1406
01:02:36,418 --> 01:02:37,586
انها تعطيك الليتشي.

1407
01:02:37,719 --> 01:02:38,653
أنت تعرف

1408
01:02:38,788 --> 01:02:40,255
إنه عالم المرأة

1409
01:02:40,389 --> 01:02:43,192
وأنت محظوظ
أن نعيش فيه

1410
01:02:43,326 --> 01:02:46,528
- أوه، سوزي، أنت في خطر،
فتاة.

1411
01:02:46,661 --> 01:02:48,498
أنت في خطر.

1412
01:02:48,630 --> 01:02:49,998
إنه عالم المرأة

1413
01:02:50,132 --> 01:02:53,001
وأنت محظوظ
أن نعيش فيه

1414
01:02:56,739 --> 01:02:59,041
النار في عينيها

1415
01:02:59,175 --> 01:03:00,643
نعم يا عزيزي!

1416
01:03:00,777 --> 01:03:02,144
- أنا أعيش.

1417
01:03:02,277 --> 01:03:05,181
لقد لفتت انتباه RuPaul و
قل، انظر إلى هذه الأقدام هنا.

1418
01:03:06,849 --> 01:03:09,418
- أصابع قدمي التسعة تنقر
في هذه المرحلة وأنت

1419
01:03:09,552 --> 01:03:11,320
بحاجة إلى الاهتمام بهذا.

1420
01:03:11,454 --> 01:03:12,320
أنت تعرف

1421
01:03:12,454 --> 01:03:13,822
إنه عالم المرأة

1422
01:03:13,956 --> 01:03:18,628
وأنت محظوظ
أن نعيش فيه

1423
01:03:18,760 --> 01:03:23,465
أنت أفضل، أفضل
احتفل، احتفل

1424
01:03:23,599 --> 01:03:28,471
لأننا يا عزيزي، نحن
لن يذهب بعيدا،

1425
01:03:28,603 --> 01:03:30,139
إنه عالم المرأة

1426
01:03:30,273 --> 01:03:34,309
وأنت محظوظ
أن نعيش فيه

1427
01:03:34,443 --> 01:03:37,947
محظوظ للعيش فيه

1428
01:03:38,079 --> 01:03:42,184
هذا صحيح،
إنه عالم المرأة.

1429
01:03:42,318 --> 01:03:44,753
وأنت محظوظ
أن نعيش فيه

1430
01:03:50,525 --> 01:03:52,829
- الملكة!
- كان ذلك جيدًا!

1431
01:03:52,961 --> 01:03:55,264
- لم أعتقد قط
سوف تعمل تشارلستون في هذا

1432
01:03:55,398 --> 01:03:56,398
والآن أفعل.

1433
01:03:56,498 --> 01:03:59,135
- كوينز، لقد اتخذت قراري.

1434
01:04:06,309 --> 01:04:08,476
سوزي توت، تهانينا.

1435
01:04:08,610 --> 01:04:10,146
أنت الفائز يا عزيزي.

1436
01:04:12,248 --> 01:04:13,682
- هذا ما أتحدث عنه!

1437
01:04:13,815 --> 01:04:15,150
- لقد فزت للتو بالتحدي الأول

1438
01:04:15,284 --> 01:04:18,521
من "سباق السحب RuPaul".

1439
01:04:18,653 --> 01:04:21,456
هذا هو بالضبط ما
تخيلت حدوث ذلك.

1440
01:04:21,590 --> 01:04:25,862
ويكون هذا هو الأول
من العديد والعديد من الانتصارات

1441
01:04:25,994 --> 01:04:27,896
من أجل السيدة الصغيرة سوزي توت.

1442
01:04:28,030 --> 01:04:31,300
- لقد فزت
نصيحة نقدية بقيمة 5000 دولار.

1443
01:04:31,434 --> 01:04:33,034
- أوكيور!

1444
01:04:33,168 --> 01:04:35,070
- نعم!

1445
01:04:35,204 --> 01:04:36,606
- شكرًا لك.
شكراً جزيلاً.

1446
01:04:36,739 --> 01:04:40,976
- جواهر تتألق، أنت
حر في قتل يوم آخر.

1447
01:04:41,110 --> 01:04:43,579
- شكرا لك يا ماما.

1448
01:04:43,713 --> 01:04:45,547
- تهانينا يا ملكات.

1449
01:04:45,681 --> 01:04:48,851
الأسبوع المقبل،
سيتم تدوير الجداول

1450
01:04:48,985 --> 01:04:52,021
في "حصلت Drag Queens
المواهب الجزء الثاني"

1451
01:04:52,153 --> 01:04:57,693
وسوف ملكة واحدة
يتم القضاء عليها.

1452
01:04:57,827 --> 01:05:00,228
وتذكر، إذا كنت لا تستطيع ذلك
أحب نفسك، كيف في الجحيم

1453
01:05:00,362 --> 01:05:01,517
هل ستحب شخص آخر؟

1454
01:05:01,597 --> 01:05:03,266
هل يمكنني الحصول على آمين هنا؟

1455
01:05:03,398 --> 01:05:04,634
آمين!

1456
01:05:04,766 --> 01:05:07,036
- حسنًا،
الآن، دع الموسيقى تلعب.

1457
01:05:07,168 --> 01:05:08,768
إنهم يريدون رؤيتك وأنت تخرجها

1458
01:05:08,871 --> 01:05:10,526
أعلم أنك تريد العمل،
يريدون رؤيتك تنفجر

1459
01:05:10,606 --> 01:05:12,360
أعلم أنك تريد العمل،
أنت تعرف أنني في العمل

1460
01:05:12,440 --> 01:05:13,996
تعالوا نعطيهم
فقط ما يريدون

1461
01:05:14,076 --> 01:05:15,644
إنهم يريدون رؤيتك تعمل

1462
01:05:18,614 --> 01:05:20,583
في المرة القادمة على
"سباق السحب RuPaul" ...

1463
01:05:20,715 --> 01:05:23,985
مرحبا بكم في الأسبوع الثاني من
""ملكة السحب حصلت على الموهبة.""

1464
01:05:25,721 --> 01:05:28,490
- ليكسي في الزلاجات الدوارة.

1465
01:05:28,623 --> 01:05:30,693
تراجع الجميع مسافة 100 قدم.

1466
01:05:32,094 --> 01:05:34,797
لا!

1467
01:05:34,931 --> 01:05:38,067
- الأسبوع القادم،
تنقلب الطاولة ونحن

1468
01:05:38,199 --> 01:05:40,568
يجب أن نكون هم الذين يقررون.

1469
01:05:40,702 --> 01:05:42,905
- نعم من أريد
لوضع في القاع؟

1470
01:05:44,940 --> 01:05:46,342
- نعم!

1471
01:05:46,474 --> 01:05:48,677
- حسنا، القرف.

1472
01:05:50,980 --> 01:05:52,068
إنهم يريدون رؤيتك وأنت تخرجها

1473
01:05:52,148 --> 01:05:54,003
أعلم أنك تريد العمل،
يريدون رؤيتك تنفجر

1474
01:05:54,083 --> 01:05:56,037
أعلم أنك تريد العمل،
أنت تعرف أنني في العمل

1475
01:05:56,117 --> 01:05:57,987
تعالوا نعطيهم
فقط ما يريدون

1476
01:05:58,119 --> 01:05:59,355
إنهم يريدون رؤيتك تعمل

1477
01:05:59,487 --> 01:06:01,056
إنهم يريدون رؤيتك وأنت تخرجها

1478
01:06:01,190 --> 01:06:02,778
أعلم أنك تريد العمل،
يريدون رؤيتك تنفجر

1479
01:06:02,858 --> 01:06:04,213
أعلم أنك تريد العمل،
أنت تعرف أنني في العمل

1480
01:06:04,293 --> 01:06:05,747
تعالوا نعطيهم
فقط ما يريدون

1481
01:06:05,827 --> 01:06:07,663
يريدون رؤيتك
العمل، العمل، العمل

1482
01:06:07,797 --> 01:06:09,664
أعلم أنك تريد ذلك
العمل، العمل، العمل

1483
01:06:09,798 --> 01:06:11,634
العمل، العمل، العمل، العمل، العمل

1484
01:06:11,766 --> 01:06:13,469
أعلم أنك تريد ذلك
العمل، العمل، العمل

1485
01:06:13,601 --> 01:06:15,637
العمل، العمل، العمل، العمل، العمل

1486
01:06:15,771 --> 01:06:17,606
العمل، العمل، العمل، العمل، العمل

1487
01:06:17,686 --> 01:06:19,686
>>>>أوكيسلاندتك<<<<<
www.opensubtitles.org